A CHANGE in Hungarian translation

• változás
• a változatosság
• változik
• egy váltás
• változtatni
• megváltoztatása
• módosítását
• változást
• változása
• megváltoztatását
• változását
• változott
• megváltoztatására
• módosítása
• módosítására
• változtat
• megváltoztatásához

Examples of using A change in English and their translations into Hungarian

When do sanctions actually lead to a change in behaviour?
Valójában mikor vezetnek e szankciók a magatartás megváltoztatásához?

I'm sorry, Rayna, but there's been a change of plans.
Sajnálom, Rayna, változott a terv.

A recent judgement by the Supreme Court, however, has brought a change to the status quo.
A Kúria nemrég napvilágot látott ítélete azonban változtat az eddigi helyzeten.

But it is enough for a bath and a change of clothes.
De elég egy fürdőre és egy váltás ruhára.

Most of my clients felt they were too old to make a change in their lives.
Az emberek gyakran azt gondolják, hogy túl idősek életszokásaik megváltoztatásához.

Mortimer, and a change of clothing.
Mortimer, és egy váltás ruha.

It's a Ziploc with a cigar and a change of boxers.
Ami egy zacskó benne egy szivarral és egy váltás boxerrel.

A change must be made.
Változásnak kell bekövetkeznie.

There must now be a change in this matter in order to redress the evil.
Ebben most változásnak kell bekövetkeznie, hogy orvosolódjék a baj.

I am close to getting Brenda to make a change.
Közel vagyunk ahhoz, hogy Brenda változtasson.

he is lazy to make a change.
lusta arra, hogy változtasson.

it is time to make a change.
hogy valamit változtasson!

I wouldn't call it a change.
Viszont nem nevezném változásnak.

We are here to make a change in the collective consciousness of humanity.
Íme itt vagyunk, hogy tanúi legyünk az emberiség tudatosságában végbemenő alapvető változásnak.

decide to make a change.
hogy jöjjön és változtasson.

However, the lack of quality shoes prompted him to make a change.
A kreativitás hiánya azonban arra késztette, hogy változtasson.

Find out why and make a change.
Tudja meg, miért és változtasson.

On a family cruise, he saw a photo of himself that inspired him to make a change.
Egy családi körutazáson olyan fényképet látott, amely inspirálta őt változtasson.

If you're not enjoying your sport, make a change.
Ha nem élvezi a sportágat amit űz, változtasson!

New, finally, because solidarity involves a change in our attitudes.
És végezetül, új, mert a szolidaritás hozzáállásunk változásával is jár.