A FLEA in Hungarian translation

• egy bolha
• bolhapiac
• egy bolhát

Examples of using A flea in English and their translations into Hungarian

Father caught a flea!
Apa bolhát fogott!

A dog would not invite a flea to live on his back.
Egy kutya sem hagyja a bolhának, hogy a hátán éljen.

You should say like a flea when referring to lightning fast reflexes.
A bolhára kéne hivatkoznod, ha a villámgyors reflexekre utalsz.

No longer a flea. No longer anything.
Abban a pillanatban sem bolha sem más nem voltam.

I love Afghanistan, but we are a flea in the tail of a bear.
Csak bolhák vagyunk a medve farkában.

You're like a flea on a flat dog.
Akár a bolha a döglött kutyán.

A flea infected cat is very itchy.
A bolhával fertőzött macska nagyon viszkető.

He was more like a flea.
Csak egy kis bolha volt.

A flea can jump 200 times its own height.
A bolha kétszázszor olyan magasra tud ugrani, mint a saját magassága.

Sometimes he thinks he's a… a flea, ma'am.
Néha azt képzeli magáról, hogy egy… bolha, asszonyom.

an ant, a flea.
hangya, vagy bolha.

Who are you calling a flea?
Kit hívtál bolhának?

You can smell it as far as a flea can smell a dog.
Messziről kiszagolható, mint ahogy a bolha megérzi a kutyát.

They discovered that they could only drop a flea from a height of 250 meters.
Rájöttek, hogy legfeljebb 250 méter magasból dobhatók le a bolhák.

Sell clothing at a flea market.
Vidd a ruhákat bolha piacra.

You're nervous as a flea on dip day.
Idegesebb vagy, mint a bolha fürdetéskor.

I never saw a flea.
Még nem láttam itteni bolhát.

If the cat is taking preventative medication or wears a flea collar?
Ha a macska megelőző gyógyszeres kezelést vagy bolha gallért visel?

Can you jump as high as a flea?
Képesek vagyunk akkorát ugrani mint egy macska?

I'm happy as a flea on a dog.” Hyperbole Exaggeration
Boldog vagyok, mint egy bolha a kutya”. Túlzás Túlzás