A FLEA in Vietnamese translation

• bọ chét
• flea
• trời

Examples of using A flea in English and their translations into Vietnamese

A flea circus in Germany was struck by tragedy when 300 of its tiny performers were killed by cold weather.
Một gánh xiếc bọ ở Đức bị tai họa khi 300 chú bọ biểu diễn tí hon của đoàn bị chết do thời tiết lạnh.

The truth is that preventing a flea infestation is much easier than trying to control an infestation that already exists.
Sự thật là việc ngăn chặn sự xâm nhập của bọ chét dễ dàng hơn nhiều so với việc cố gắng kiểm soát một sự phá hoại đã tồn tại.

For this reason, it can take several months before a flea infestation is finally completely under control when only these products are used.
Vì lý do này, phải mất vài tháng trước khi sự xâm nhập của bọ chét cuối cùng hoàn toàn được kiểm soát khi chỉ sử dụng những sản phẩm này.

When preparing to jump, a flea first grips the ground with microscopic spines on its feet and shins(actually called tarsi and tibias).
Khi chuẩn bị nhảy, đầu tiên con bọ chét giữ mặt đất bằng một cái gai cực nhỏ trong chân của nó( thực ra gọi là tarsi và tibias).

Attraction I ever built when I came down from Scotland… was a flea circus, Petticoat Lane.
Là một rạp xiếc bọ, ở Petticoat Lane. đầu tiên mà tôi xây dựng khi tôi

Was a flea circus, Petticoat Lane.
Là một rạp xiếc bọ, ở Petticoat Lane.

This does not mean, however, that after a flea bite, one must immediately run to the doctor.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là sau khi bị bọ chét cắn, bạn nên chạy ngay đến bác sĩ.

A flea bite is usually a small swelling of red or pink with a well-marked center.
Một vết cắn của bọ chét thường là một vết sưng nhẹ của màu đỏ hoặc hồng với một trung tâm được đánh dấu tốt.

when people are trying to get rid of items at a flea market or yard sale.
khi người bán đang muốn tống khứ đồ ở chợ trời hay chợ đồ thanh lý.

Conversely, the flea life cycle accelerates when the humidity is high, so keep that in mind when trying to control a flea infestation.
Ngược lại, chu kỳ cuộc sống của bọ chét tăng lên khi độ ẩm cao, do đó hãy ghi nhớ điều này khi bạn cố gắng kiểm soát sự tàn phá của bọ chét.

For the king of Ysrayl has come out to seek a flea, as when one hunts a partridge in the mountains”.
Đối với nhà vua của Israel đã đi ra ngoài, để ông có thể tìm kiếm một con bọ chét, giống như con gà gô đang theo đuổi giữa những ngọn núi“.

You know the first… attraction I ever built when I came down from Scotland… was a flea circus, Petticoat Lane.
Cô biết không… Khu giải trí đầu tiên… tôi từng thiết kế khi mới đến từ Scotland… là rạp xiếc với những con bọ, ở đường Petticoat.

If the tiny creature found on the animal's body simply disappears from where it was just now- it's like a flea.
Nếu sinh vật nhỏ bé tìm thấy trên cơ thể con vật chỉ đơn giản biến mất khỏi nơi nó vừa nãy- nó giống như một con bọ chét.

Many people know how to catch a flea from a cat, but you need to consider that in addition to fleas there are also their eggs,
Nhiều người biết cách bắt bọ chét từ một con mèo, nhưng phải nhớ rằng, ngoài bọ chét, còn có trứng của chúng,

I have very sensitive skin, and if a flea dog or cat lives in the house,
Tôi có làn da rất nhạy cảm, và nếu một con chó bọ chét hoặc mèo sống trong nhà,

wormwood herbs, and put on her a flea collar.
đặt trên một cổ áo flea của cô.

The life cycle of a flea does not imply its permanent habitation on the host's body, and flea larvae generally develop
Vòng đời của bọ chét không ngụ ý cư trú vĩnh viễn trên cơ thể vật chủ

La Storia Calvino, A Flea in Her Ear and The Lesson.
La Storia Calvino, A Flea trong tai.

a person(in other words, to live on a person, such as a cat, a flea can not).
chẳng hạn như một con bọ chét mèo có thể không).

the cat has never had a flea, although both go to the street, but the cat had.
một con mèo chưa bao giờ có bọ chét, mặc dù cả hai đều đi ra đường, và con mèo thì có.