A KID in Hungarian translation

• gyerek
• egy kölyök
• egy srác
• gyermek
• egy kisgyerek
• kissrác
• kislány
• egy fiú
• kisfiú
• egy gyerekünk

Examples of using A kid in English and their translations into Hungarian

But I got a kid now, and that changes everything.
De most van egy gyerekünk, ami mindent megváltoztat.

When I was a kid I watched a man bleed out and die.
Mikor kissrác voltam… végignéztem, ahogy egy ember elvérzik.

When I was a kid, all I wanted was an Easy Bake Oven.
Amikor kislány voltam, minden álmom egy Házi Süti-Sütő volt.

Sounds like a kid dragging a stick across a pickett fence.
Úgy hangzik mintha egy kisgyerek egy botot húzna végig egy kerítésen.

There's a kid in Idaho needs him some Delmond Lambreaux, huh?
Van egy srác Idahóban, akinek Delmond Lambreux kell?

because I was a kid.
mert te is voltál gyermek.

A kid from New Hampshire.
Egy fiú New Hampshire-ből,

We have got a kid together.
Van egy közös gyerekünk.

When I was a kid, I was called shy.
Amikor kisfiú voltam, hazudósnak hívtak.

When I was a kid I always looked up to my older brother Tommy.
Amikor kissrác voltam, mindig felnéztem Tommy bátyámra.

When I was a kid, my parents used to like to play partner roulette a lot.
Mikor kislány voltam a szüleim sokszor játszottak partner rulettet.

He got as excited as a kid when he discussed it.
Olyan izgatott volt, mint egy kisgyerek, amikor megkapja azt….

You remember about 10 or 11 years ago, a kid went missing?
Emlékszel, hogy 10-11 éve egy srác eltűnt?

They always took care of me when I was a kid.
Ők mindig törődtek velem, mikor gyermek voltam.

Anyway, for a kid like that, my onliest plan might be fine, you know?
Mindenesetre egy ilyen fiú számára lett volna ötletem, hogy mit lehetne kihozni belőle, érted?

Look, man, when I was a kid, there were no other guys around.
Figyelj, haver, amikor kissrác voltam, nem voltak férfiak körülöttem.

We have a kid together, Robbins.
Van egy közös gyerekünk Robbins.

If your father wins, you will always be a kid, the idiot son.
Ha apád győz, mindig kisfiú leszel. A kis hülye fiacskája.

As a kid, I have always wanted to do extraordinary things.
Amikor kislány voltam, mindig szerettem volna valami igazán különlegeset csinálni.

And then a kid goes missing.
És akkor eltűnik egy kisgyerek.