A REST in Hungarian translation

• a pihenés
• pihenni
• szünetet
• a többit
• a nyugalma
• nyugalmi
• rest
• pihennie
• a pihenésre
• a pihenést
• pihenjen
• a többi
• pihentetni
• szünet

Examples of using A rest in English and their translations into Hungarian

We earned a rest.
Megérdemeljük a pihenést.

Maybe she needs a rest.
Talán pihennie kéne.

But they need a rest, just like the rest of us.
Neki is szüksége van a pihenésre, akárcsak a többieknek.

We both need a rest.
Mindkettőnkre ráfér a pihenés.

Have a rest.
Csak pihenjen!

You deserve a rest after such a busy summer!
Megérdemlitek a pihenést egy ilyen nehéz év után!

You need a rest, Binro.
Pihennie kell, Binro.

The players need a rest.
A játékosoknak szüksége van a pihenésre.

A Change is as Good as a Rest.
A cselekvés éppoly fontos, mint a pihenés.

After a rest and have prepared you.
Miután a többi, és készültünk.

After all, he deserves a rest between trips.
Végtére is megérdemli a pihenést a kirándulások között.

He needed a rest anyway, and now he's getting it.
Egyébként is pihennie kellett volna már, és végre lesz rá ideje.

Forget about everyday stress, have a break and take a rest at Sir David Castle hotel!
Pihenjen a Sir David Balaton Kastélyban és felejtse el a rohanó világot!

Your body obviously needs a rest.
A testnek egyértelműen szüksége van a pihenésre!

Frankly, we could both use a rest.
Őszintén szólva mindkettőnkre ráférne a pihenés.

He needs a rest before your stupid stag night!
Pihennie kell a hülye legénybúcsú előtt!

And give your body a rest when you need it!
Adjátok meg testeteknek a pihenést, ha arra van szüksége!

lie down, take a rest.
feküdjön le, pihenjen.

let him take a rest.
hagyjon időt a pihenésre!

Maybe it's time you gave this project a rest.
Talán ideje volna pihentetni a projektet.