A YIELD in Hungarian translation

• hozamot
• hozam
• hozama

Examples of using A yield in English and their translations into Hungarian

some titanium materials have a yield ratio of 0.9 or more.
néhány titán anyagok a hozam aránya 0,9, vagy több.

A principal exchange rate linked security(PERL) is a type of debt security that pays interest semiannually and has a yield that is linked to foreign exchange rates.
A fő árfolyam kapcsolódó biztonsági(PERL) egy olyan típusú, hitelviszonyt megtestesítő értékpapír, amely fizet kamatot félévente, és a hozam, amely kapcsolódik a devizaárfolyamok.

facilitating a yield improvement of up to two percent per year.
elősegítve a hozam akár évi két százalékos javulását.

However, experts assure you that in the fight game play is sometimes useful to everyone, because it gives a yield accumulated emotions.
A szakértők azonban biztosíthatom önöket, hogy a harc játék néha hasznos mindenki számára, mert ez ad a hozam felhalmozódott érzelmek.

while Member State B pays a yield of 5% on national issuance with 5-year maturity.
míg a B tagállam 5 %-os hozamot fizet az 5 éves lejáratú állampapírokra.

The precondition for this is that the net asset value(price) of one unit of the fund should exceed the nominal value on the value date3 of 31 October in the subject year i.e. the fund should generate a yield in the previous year.
Ennek feltétele, hogy az alap egy jegyre jutó nettó eszközértéke(árfolyama) tárgyév október 31-i értéknapján 3 meghaladja a névértéket, vagyis az alap az előző évben hozamot termeljen.

A yield turns out to be quite simple- it is necessary to divide the entire hydraulic system is not only the contours of the final consumption,
A hozam kiderül, hogy meglehetősen egyszerű- meg kell osztani a teljes hidraulikus rendszer nem csak a kontúrok a végső fogyasztás,

Compounded with 1 or more other pharmacologically active ingredients in such a way that the substance cannot be recovered by readily applicable means or in a yield which would constitute a risk to health; and.
Amelyek egy vagy több más komponenst oly módon tartalmaznak, hogy a kábítószert ne lehessen könnyen kivitelezhető módszerekkel, vagy olyan mennyiségben visszanyerni, ami közegészségügyi szempontból veszélyt jelentene.

and if we asked a question that insinuated it was a yield sign, many witnesses told us they remember seeing a yield sign at the intersection, not a stop sign.
ha olyan kérdést tettünk fel, ami azt sugalmazta, hogy elsőbbségadás tábla volt, akkor sok szemtanú állította, hogy úgy emlékszik, elsőbbségadás táblát látott a kereszteződésben, és nem STOP táblát.

Look, I'm a yield guy.
Nézzék, én a hozamra hajtok.

So, why not use a yield sign?
Miért ne használjunk elsőbbségadás kötelező táblát?

I calculated a yield certain to produce that result.
Olyan rombolóerőt számítottam ki, ami biztosan eléri ezt az eredményt.

This is a yield of 23 percent on your cash invested!
Ez 23 százalékos hozam a befizetett készpénztől!

Thither is a yield that hawthorn improve you now;
Oda kitermelésnek hogy galagonya javítása most;

No bank in the world offers such a yield value!
Nincs a világon olyan bank, ahol ilyen kamatot ajánlanának!

And if we asked a question that insinuated it was a yield sign.
És ha olyan kérdést tettünk fel, ami azt sugalmazta, hogy elsőbbségadás tábla volt.

(2) This amount is applicable to raw sugar with a yield of 92%.
(2) Ez az összeg 92 %-os hozamú nyerscukorra alkalmazandó.

For example, with a yield of 5% real estate will pay off in 20 years.
Például 5% -os hozammal az ingatlan 20 éven belül megtérül.

Based on the results the field produced a yield increase of 23,1% compared to the control.
Az eredmények alapján a kezelés hatására a termésmennyiség 23,1 %-kal emelte a hozamot a kontrollhoz viszonyítva.

Total Media is a yield management solutions provider offering ad technologies,
A Total Media hozamkezelési szolgáltató hirdetési technológiákat, bevételszerzési megoldásokat