ACCESS TO DATA in Hungarian translation

• az adatokhoz való hozzáférés
• hozzáférés az adatokhoz
• adathozzáférésre
• hozzáférhetnek az adatokhoz
• adatelérés
• az adatok eléréséhez
• az adatokhoz való hozzáférést
• hozzáférése az adatokhoz
• az adatokhoz való hozzáféréshez
• az adatokhoz való hozzáféréssel
• hozzáférést az adatokhoz
• adathozzáférés

Examples of using Access to data in English and their translations into Hungarian

Access to data through SQL/FTP/http.
Adatok hozzáférése SQL/FTP/HTTP keresztül.

Access to data, data processors.
Az adatokhoz hozzáférők köre, adatfeldolgozók.

Access to Data| Copernicus.
Adatokhoz való hozzáférés| Copernicus.

Access to data, data release to third parties,
Adatokhoz való hozzáférés, adatok kiadása harmadik személyeknek,

Having access to data is a first step.
Az adatokhoz történő hozzáférés az első lépés.

Access to data and data security measures.
Az adatokhoz történő hozzáférés az adatkezelőnél, az adatbiztonsági intézkedések és az adattovábbítás.

Access to data, description of recipients.
Adatokhoz való hozzáférés, címzettek meghatározása.

We know that access to data in the cloud is a major concern.
Tisztában vagyunk azzal, hogy a felhőben tárolt adatokhoz való hozzáférés az egyik legfőbb aggodalma.

I think right now it would be access to data.
Úgyhogy szerintem most is hozzá lehet jutni az adatokhoz.

transparency and clarity of consumer information and access to data, the proposed measures will not unduly limit national prerogatives.
a fogyasztók rendelkezésére bocsátott információk egyértelműsége és az adatokhoz való hozzáférés nyomon követésével biztosított lesz, hogy a javasolt intézkedések ne korlátozzák indokolatlanul a nemzeti hatásköröket.

The Commission considers that communication and access to data gradually improved as the energy dialogue evolved(see also Commission reply to paragraph 71).
A Bizottság úgy véli, hogy a kommunikáció és az adatokhoz való hozzáférés fokozatosan javult, ahogyan az energiaügyi párbeszéd fejlődött(lásd a Bizottság 71. pontra adott válaszát).

Ń automated direct access to data, Ń more rapid
az alábbiakhoz kapcsolódnak:- automatizált, közvetlen hozzáférés az adatokhoz,- gyorsabb

Access to data is fundamental if researchers are to reproduce,
Az adatokhoz való hozzáférés kulcsfontosságú a kutatók reprodukálni, ellenőrizze

Multiple user access to data Under normal operation, Access lets multiple users
Több felhasználó hozzáférés az adatokhoz A normál művelet szakaszban Access lehetővé teszi,

assurance as regards access to data for law enforcement
nemzetbiztonsági célú adathozzáférésre vonatkozó kötelezettségek

This network gives scientists direct access to data and considerably facilitates interaction between geophysicists around the world.
A hálózatok révén a tudósok közvetlenül hozzáférhetnek az adatokhoz, ami jelentősen megkönnyíti a geofizikusok közötti kapcsolatot világszerte.

Access to data is fundamental if researchers are to reproduce,
Az adatokhoz való hozzáférés alapvető fontosságú, ha a kutatóknak szaporodniuk kell,

assurance as regards access to data for law enforcement
nemzetbiztonsági célú adathozzáférésre vonatkozó kötelezettségek

Ongoing requirements for faster and more efficient access to data by business units drives IT to implement the latest storage infrastructure technology to keep ahead of the competition.
Az üzleti egységek gyorsabb és hatékonyabb adatelérés iránti folyamatos igénye miatt az informatikusok igyekeznek mindig a tárolási infrastruktúrák legújabb technológiáit alkalmazni, hogy lépést tudjanak tartani a versennyel.

Access to data spurs marketplace efficiency
Az adatokhoz való hozzáférés a piacokat hatékonyságra