ACCORDING TO SOME EXPERTS in Hungarian translation

• egyes szakértők szerint
• a szakemberek szerint

Examples of using According to some experts in English and their translations into Hungarian

According to some experts, earth can only provide food for 10 billion people at most,
Szakértők szerint a Földünk csak 10 milliárd embernek képes a túléléshez elegendő mennyiségű élelemet termelni,

According to some experts, this condition, however,
Egyes szakértők úgy vélik,

It may seem too good to be true, and according to some experts, it is.
Úgy hangzik túl szép, hogy igaz- és szerint a legtöbb szakértő, tényleg ez a helyzet.

Transpiration is directly related to weight loss, according to some experts, who say that indeed,
Párologtatása közvetlenül kapcsolódik a fogyás szerint egyes szakértők, akik azt mondják, hogy valóban,

homeopathy is experiencing means to unlock the mechanism of formation of fat cells, according to some experts, decision-granules at a dosage prescribed by a doctor to help get rid of Inconvenient cellulite.
a homeopátia is tapasztal azt jelenti, hogy feltárja a mechanizmusát képződését a zsírsejtek szerint egyes szakértők, döntés-granulátum adagban orvos által felírt, hogy segítsen megszabadulni Kellemetlen cellulit.

alternative medicine known ways to unlock the mechanism of formation of fat cells, according to some experts, prescribed pills by a doctor to help get rid of cellulite.
alternatív gyógyászat ismert módon, hogy feltárja a mechanizmusát képződését a zsírsejtek, egyesek szerint szakértők előírt tablettákat az orvos által, hogy segítsen megszabadulni cellulit.

There he became the most powerful Chinese leader since Mao Zedong, according to some experts, by having his political ideology added to China's constitution, as well as an amendment aboloshing term limits,
Egyes elemzők szerint a legbefolyásosabb kínai vezetővé vált Mao Ce-tung óta, aki hozzáadta saját politikai ideológiáját a kínai alkotmányhoz, többek között a vezetői tisztség betöltésének időbeli korlátjait eltörölve, ami gyakorlatilag felhatalmazást ad neki,

According to some experts.
Egyes szakértők szerint.

Here's why, according to some experts.
Íme néhány, ami minden szakértő szerint.

According to some experts, it is worth eating jelly.
Egyes szakértők szerint érdemes kocsonyát enni.

That analysis goes too far, according to some experts.
A jelentésben felvetettek messzire mennek, egyes szakértők szerint túl messzire.

The optimal number, according to some experts, is 6-8.
Az optimális szám, egyes szakértők szerint, 6-8.

According to some experts, they weren't even particularly good examples of Etruscan artwork.
Egyes szakértők szerint ezek a szobrok egyenesen nem az etruszk szobrászat mintapéldái.

According to some experts, your teeth are also related with your type of character.
A szakértők is azt mondják, hogy a fogak összefüggenek a karakterrel is.

Also according to some experts, the sauna can help to improve the defenses of the respiratory tract of the body.
Szerint is egyes szakértők, a szauna segít javítani a védelmi a légúti a test.

Besides, according to some experts there is no certainty that this model would provide absolute,
Ezenfelül egyes szakértők véleménye szerint nem biztos, hogy ez a modell abszolút

an allergy to gluten, may be connected according to some experts- and some patients agree.
a glutén allergiája a lisztérzékenység, bizonyos szakértők szerint köthető össze- egyes betegek egyetértenek.

According to some expert researchers of the topic, one of the
A téma egyes szakértő kutatói szerint ennek a hírszerző műveletnek Kim Philby,

According to experts, for some people, for various reasons,
A szakértők szerint néhány embernek, különféle okok miatt,

According to some experts, a similar scenario is not excluded for Russia.
Egyes szakértők szerint hasonló forgatókönyv nem zárható ki Oroszország számára.