ADDITIONAL PAYMENT in Hungarian translation

• további fizetési
• további fizetést
• további kifizetés
• további kifizetési
• kiegészítő fizetés
• kiegészítő kifizetés
• a többletösszeg fizetésének
• kiegészítő támogatás
• kiegészítő kifizetési

Examples of using Additional payment in English and their translations into Hungarian

(1) Taking account of additional payment appropriations in Draft Amending Budget 3/2014 as finally approved.
(1) Figyelembe véve a 3/2014. sz. költségvetés-módosítási tervezet jóváhagyott formájában szereplő további kifizetési előirányzatokat.

are actually included in the management fee and what services are considered extra and require additional payment.
milyen szolgáltatásokat tartalmaz a kezelési díj, és milyen szolgáltatásokat tartanak extranek, és további fizetést igényelnek.

Premium: An additional payment made on top of the basic regional allocation in view of various socio-economic and environmental criteria.
Pótlék: A különféle társadalmi-gazdasági és környezeti kritériumokra tekintettel az alapvető regionális támogatáson túlmenően nyújtott további kifizetés.

Accordingly, the additional payment for processing, performance of duties on public holidays and night hours is not included in the calculated amount.
Ennek megfelelően a feldolgozásra, a munkaszüneti napokra és az éjszakai órákra vonatkozó kiegészítő kifizetés nem szerepel a számított összegben.

If you wish to receive payments in multiple bank accounts, add additional payment profiles, one for each bank account.
Ha több bankszámlára szeretne kifizetéseket kapni, adjon hozzá további kifizetési profilokat(mindegyik bankszámlához egyet).

are actually included in the management fee and what services are considered extra and require additional payment.
milyen szolgáltatásokat tartalmaz a kezelési díj, és milyen szolgáltatásokat tartanak extranek, és további fizetést igényelnek.

The additional payment requests for the ESF were mainly covered by transfers from ERDF and CF.
Az ESZA-ra irányuló kiegészítő kifizetési kérelmek fedezését főként az ERFA-ból és a Kohéziós Alapból való átcsoportosításokból biztosították.

LEAD: Besides the vouchers, the influencer does not receive any additional payment for advertising on his account?
LEAD: Az utalványokon kívül a befolyásoló nem kap további fizetést a számláján történő hirdetésért?

Additional payment of a one-time nature,
További fizetés Egyszeri jellegű,

Providers will receive an additional payment for sustainability when the young person sustains participation for at least 5 out of 6 months in full-time education or training, leading to an accredited qualification;
A szolgáltatók kiegészítő támogatást kapnak a fenntarthatóságért, amennyiben a fiatalkorú a nappali oktatásban vagy képzésben hatból legalább öt hónapig részt vesz, és akkreditált képesítést szerez;

I must also stress the importance of ensuring an additional payment for producers to support indigenous breeds of sheep
Hangsúlyozni szeretném továbbá a gyártók számára biztosított további kifizetések fontosságát mindenekelőtt az őshonos juh

Failure to declare your vehicle correctly may result in an additional payment at the port and/or refusal to accept the ticket purchased… Back to top.
A nyilatkozattétel elmulasztása a targonca helyesen eredményezhet további kifizetéseket, a kikötőben, és/ vagy hajlandó elfogadni a megvásárolt jegy… Vissza az elejére.

For the 2008/2009 marketing year, growers will receive an additional payment of €237.5 per tonne of quota renounced.
A 2008/2009-es gazdasági évben a termelők a visszamondott kvóta minden egyes tonnája után 237,5 EUR kiegészítő kifizetésben részesülnek.

(e) dairy premium and additional payment as provided for in Articles 16
A tejtermelési támogatás és a kiegészítő kifizetések az 1255/1999/EK tanácsi rendelet[17]

This additional payment takes account of interest that would have been charged on Saturday
Az extra kifizetés az a kamat fedezésére szolgál, amelyet rendszerint szombaton és vasárnap felszámítanak,

I must also stress the importance of guaranteeing an additional payment for producers of rare native,
Hangsúlyoznom kell a további kifizetések garantálásának fontosságát olyan termelők számára, akik ritka honos,

This additional payment may not be applied to students who may wish to come only once or twice for some urgent need.
Ennek a plusz összegnek a megfizettetése nem alkalmazható azokra a diákokra, akik valamely sürgetõ okból kifolyólag csak egyszer vagy kétszer szeretnének jönni hozzám.

in which case the support team can cancel and refund the additional payment.
mely esetben a támogató csoport törölheti és visszatérítheti a kiegészítő kifizetést.

can be applied multiple times without additional payment.
többször fel lehet használni hozzáadott díj nélkül.

free bet or additional payment to cover administrative costs.
fedezésére a befizetési bónusz, ingyenes fogadás vagy újabb befizetések értékéig.