ALIGNMENT in Hungarian translation

• igazítás
• beállítás
• alignment
• együttállás
• igazodás
• illesztés
• összehangolása
• hozzáigazítása
• összhang
• való

Examples of using Alignment in English and their translations into Hungarian

Alignment of indicators on the Europe 2020 Strategy's objectives.
A mutatók hozzáigazítása az Európa 2020 stratégia célkitűzéseihez.

Alignment to international guidelines
Igazodás a nemzetközi irányelvekhez,

Connecting water to the washing machine through the tees. Alignment.
Csatlakoztatása vizet a mosógép a pólót. Alignment.

Galactic Alignment.
Es Galaktikus Együttállás.

Easy alignment for everyone.
Könnyű beállítás mindenkinek.

Consistency with existing policy provisions in the policy area: alignment with the CFP reform.
Összhang a szakpolitikai területen már meglévő rendelkezésekkel: igazodás a KHP-reformhoz.

Continuous development of multi-annual budget planning and the alignment to EU good practice;
A többéves költségvetés-tervezés folyamatos fejlesztése és hozzáigazítása az uniós bevált gyakorlathoz;

Improper alignment of the connecting elements is a major cause of defects.
Megfelelő beállítás az összekötő elem az egyik fő oka a hibák.

Strengthening software competence and alignment towards modern digital development work.
A szoftver kompetencia erősítése, és igazodás a modern digitális fejlesztéshez.

Automatic alignment- always 100% straight.
Automatikus beállítás- mindig 100%-osan egyenes.

Automatic alignment- always 100% straight.
Automatikus beállítás- mindig 100%-ig egyenes.

Quarter selection and rough alignment.
Negyedéves kiválasztás és durva beállítás.

pendulum and manual alignment.
inga és manuális beállítás.

If possible, spend angle alignment.
Ha lehetséges, kiad szög beállítás.

Automated board alignment.
Automatizált deszka beállítás.

Because most CSS frameworks reset text alignment, browsers don't include professional….
Mivel a legtöbb CSS keretek visszaállítása szöveg igazítása, a böngészők nem tartalmaznak szakmai….

On top of cushions held another alignment, and only after this is done waterproofing.
Tetejébe párnák tartott másik beállítást, és csak ezt követően kerül sor a vízállóság.

Continue alignment of data protection legislation; strengthen and ensure the independence of the supervisory authority.
Az adatvédelmi jogszabályok összehangolásának folytatása; a felügyeleti hatóság függetlenségének megerősítése és biztosítása.

Change text alignment, indentation, and spacing.
A szöveg igazításának, behúzásának és térközének módosítása.

Transport- Continue legislative alignment and strengthen administrative capacity in the aviation sector.
Közlekedés- A jogszabályok összehangolásának folyatása és az adminisztratív kapacitás megerősítése a légi közlekedési ágazatban.