ALLOWS US in Hungarian translation

• lehetővé teszi számunkra
• megengedi
• lehetõvé teszi számunkra
• biztosítja számunkra
• lehetővé teszik számunkra
• teszik lehetővé számunkra
• tesz lehetővé számunkra

Examples of using Allows us in English and their translations into Hungarian

But luckily, computer technology allows us to go out.
But luckilyszerencsére, computerszámítógép technologytechnológia allowslehetővé tesz us to go out.

The inner silence also allows us to hear, see and feel others.
A belső csönd engedi azt is, hogy másokat meghalljunk, meglássunk, megérezzünk.

It's God's grace that allows us to be here.
Isten kegyelme az, amely megadja, hogy itt lehetünk.

The great thing is that Toto and the team allows us to race.
A legjobb az egészben, hogy Toto és a csapat engedi a versenyt közöttünk.

It's hard not to ask why God allows us to suffer so much?
Nehéz megállni, hogy fel ne tegyük a kérdést: miért engedi Isten, hogy ennyit szenvedjünk?

Getting enough sleep at night allows us to keep our heart health.
Az alvás-megfigyelés Ha elég éjszakai alvást kapunk, lehetővé tesszük a szív egészségének megőrzését.

This is what the wisdom of Kabbalah allows us to achieve.
Ez az, amit a Kabbala bölcselete lehetővé tesz, hogy elérjünk.

Yeah, well, this is just what the government allows us to see on the Internet.
Ja, hát csak ennyi, amit a kormány enged, hogy lássunk az interneten.

The autonomic nervous system allows us to.
Paraszimpatikus idegrendszer képessé tesz bennünket a.

There are seasons when God allows us to feel the frailty of human love so we will appreciate the strength of his love.
Vannak időszakok, amikor Isten megengedi, hogy megérezhessük az emberi szeretet törékenységét, és mindnyájan örülhessünk az Úr erős szeretetének.

Pixel tags: This technology allows us to track user behavour both on the Web
Pixel címkék: Ez a technológia lehetõvé teszi számunkra, hogy kövessük a felhasználók szokásait

The media of escapism allows us to live out our fantasies in what is considered a less harmful way.
A légvárépítés médiája megengedi, hogy kiéljük fantáziánkat, azt feltételezve hogy ez egy kevésbé ártalmas mód.

The era of big data allows us to start exploring human behaviour, and specifically human social interaction, in a way that has never before been possible.
A Big Data korszaka megengedi, hogy elkezdjük felfedezni az emberi viselkedésformákat, különös tekintettel a társas interakciókra, mégpedig oly módon, mely soha korábban nem volt jellemző.

The above well-considered preliminary process allows us to plan in the long run even with a low number of trainees at our company.
Ez a jól átgondolt előzetes folyamat biztosítja számunkra is, hogy ugyan kevés gyakornok van a vállalatnál, de velük hosszú távra tervezünk.

This allows us to continuously optimize and modify the site
Ez megengedi, hogy a weboldalt folyamatosan optimalizálhatjuk

On the other hand, Los Angeles allows us to get back to some of the wildness the Wasteland setting allows, by opening up
Másrészt Los Angeles biztosítja számunkra, hogy visszatérhessünk a Wasteland vadon borította területeire,

alongside our dedicated team, allows us to respond to you, whenever you need it, anywhere in the world.
elhivatott munkatársaink teszik lehetővé számunkra, hogy válaszoljunk az Ön igényeire akkor és ott, amikor és ahol az szükséges.

A good methodology allows us to defer decisions,
Egy jó módszertan megengedi a döntések elhalasztását,

spiritual force that allows us to evolve in consciousness.
szellemi erő, mely a tudati fejlődést biztosítja számunkra.

alongside our dedicated team, allows us to respond to your needs, when and where they occur.
elhivatott munkatársaink teszik lehetővé számunkra, hogy válaszoljunk az Ön igényeire akkor és ott, amikor és ahol az szükséges.