ENGEDI in English translation

• allows
• permits
• let
• you can
• allow
• lets
• permitting
• allowing
• allowed
• letting
• permit
• permitted

Examples of using Engedi in Hungarian and their translations into English

Miért engedi meg egy szerető Isten a gonoszságot?
Why does a loving God permit evil?

amikor ideje csak engedi.
dancing whenever you can.

Amíg az egészségi állapotuk engedi.
As long as her health permitted.

A sorsnak megvan az a szokása, hogy nem engedi, hogy mi válasszuk meg végzetünket, Frederick.
Fate has a habit of not letting us choose our own endings, Frederick.

A tanítványok halálra rémültek, mikor azt látták, hogy Jézus engedi magát elfogni és megkötözni.
The disciples were terrified as they saw Jesus permit Himself to be taken and bound.

Kormányzati vagy más hivatalos szervekkel, amennyiben ezt törvény engedi vagy előírja.
Government agencies or other authorized bodies where permitted or required by law.

Mindig várjon 15 percet, mielőtt macskáját a sprayvel befújt területhez engedi.
Always wait about 15 minutes before letting your cat near any sprayed areas.

A tanítványok megrémültek, amikor látták, hogy Jézus engedi magát elfogni és megkötözni.
The disciples were terrified as they saw Jesus permit Himself to be taken and bound.

Amíg az élet engedi.
As long as life permitted.

De ha engedi, én segíthetek!
If you let me, I gonna help you!.

Különösen a fájdalomnak engedi, hogy véget érjen.
Particularly it allows pain to end.

Engedi, hogy ott menjen a játék.
He's letting the play go here.

Néha… nehéz a szülőknek engedi, hogy a gyermekük felnőjön.
Sometimes it's hard for parents to let their kids grow up.

Volt párom nem engedi, hogy a gyermekemmel találkozzak.
My ex patner is not allowing me to see my child.

Engedi nekem, hogy betoljam neki amíg alszik.
She lets me pork her while she's sleeping.

Vajon engedi, hogy elmorzsoljam az utolsó könnycseppemet Eddardért?
My friend will you let me finish my last dozen oysters?

Amennyire az üzleti ügy engedi, de remélem így lesz.
As long as my business allows me, but I hope so.

Miért engedi, hogy ártatlan emberek szenvedjenek?
Why does He allow innocent people to suffer?

A Sógun engedi, hogy az a gyerek a politikai ügyekbe avatkozzon?
The Shogun will allow that boy to meddle in political affairs?

Cornelius elhatározta, hogy nem engedi, hogy az apja bántsa az állatot.
This time Cornelius is determined not to let his old man harm the animal.