ALSO DEMONSTRATES in Hungarian translation

• is mutatja
• is bizonyítja
• is megmutatja
• is jelzi
• is rámutatnak
• is szemlélteti
• is bemutatja
• is mutatják
• is bebizonyítja

Examples of using Also demonstrates in English and their translations into Hungarian

This example also demonstrates the process in whose course the symbolic way of expression penetrates the scenery
Ez a példa egyben érzékelteti a folyamatot, melynek során a szimbolikus kifejezésmód behatol a színpadképbe,

Our work also demonstrates how agricultural materials can be used to craft safe and useful consumer products.”.
A munkánk azt is bemutatja, hogy a mezőgazdasági anyagok felhasználhatók biztonságos és hasznos fogyasztói termékek előállítására.”.

The certification also demonstrates the ability of the professional to migrate the solutions as well as systems to future needs/ services of a business.
A tanúsítás azt is kimutatja, hogy a szakember képes arra, hogy a megoldásokat és a rendszereket az üzlet jövőbeli igényeihez/ szolgáltatásaihoz vezesse.

This also demonstrates, however, that the data being collected does indeed transcend the domain of agriculture.
Ez azt is mutatja azonban, hogy a gyűjtött adatok valóban túlhaladnak a mezőgazdaság területén.

The IA also demonstrates that the benefits of a term extension are not necessarily skewed in favour of famous featured performers.
A hatásvizsgálat azt is kimutatja, hogy a védelmi idő meghosszabbítása nem feltétlenül csak a híres vezető előadóművészek számára jelentene előnyt.

Three, this also demonstrates how crucially important it is to exchange good practice among Member States.
Harmadik pont: ez azt is megmutatja, mennyire fontos, hogy a tagállamok egymás között kicseréljék legjobb gyakorlataikat.

This study also demonstrates that the individual's microbiota directly impacts neural systems that could mediate the impact of food intake on metabolic health(paper in preparation).
Ez a kutatás azt is kimutatta, hogy az egyén mikrobiótája közvetlenül befolyásolja az idegrendszert, amely befolyásolhatja az élelmiszerbevitel hatását az anyagcsere egészségére(előkészületben).

This donation also demonstrates that Hungary Helps is the program of Hungarian solidarity,
Ez az adomány is tanúsítja, hogy a Hungary Helps a magyar szolidaritás programja,

The project also demonstrates our ability to successfully develop and commercialize large-scale projects worldwide.”.
Ez a projekt azt is bizonyítja, hogy világszerte képesek vagyunk nagyszabású projektek sikeres fejlesztésére és forgalmazására.”.

Feedback from Biostenix Sensi Oil consumers also demonstrates that concomitant circumstances are Biostenix Sensi Oil occur.
Visszajelzés a Biostenix Sensi Oil fogyasztók azt is bizonyítják, hogy az egyidejű körülmények nem Biostenix Sensi Oil.

But the episode also demonstrates how politically difficult it is increasing gasoline prices in the US.
De az epizód azt is szemlélteti, hogy politikailag mennyire nehéz növelni az üzemanyag árakat az USA-ban.

as a unique contribution which also demonstrates the ability to do independent and meaningful research, is required.
amely egyedülálló hozzájárulás, amely szintén bizonyítja a független és értelmes kutatások elvégzésének képességét.

as a unique contribution which also demonstrates the ability to do independent
mint egy egyedi hozzájárulást is demonstrálja a képességet, hogy a független

the free movement of goods and people is essential for our growth and also demonstrates our solidarity.
emberek szabad mozgása alapvető fontosságú növekedésünkhöz, és egyben demonstrálja szolidaritásunkat is.

The majority of the conditions, such as participation of BiH in NATO missions have already been met, which also demonstrates that BiH is not only a beneficiary of this cooperation but a contributor.
Ezek többsége, mint pl. Bosznia-Hercegovina NATO-missziókban való szerepvállalása már teljesült, ezzel is demonstrálva, hogy az ország nem csak haszonélvezője az együttműködésnek.

The above case also demonstrates that it is often difficult for institutions to decide whether they can let third parties- either within or outside the institution- access certain personal data,
A fenti ügy is mutatja, hogy az intézmények számára gyakran nehézséget okoz annak eldöntése, hogy bizonyos személyes adatokat harmadik személyeknek- akár az intézményen belül,

This also demonstrates that, with perseverance, creativity and dialogue,
Ez azt is bizonyítja, hogy kellő kitartással,

We are pleased that the IPO not only provides the basis for Waberer's next phase of development, but also demonstrates the attractiveness of the Budapest Stock Exchange for raising significant funding for growth companies.".
Örülünk, hogy az IPO nemcsak a Waberer's fejlődésének következő fázisához biztosít alapot, hanem az utóbbi csaknem húsz év legnagyobb magyar piaci IPO-jaként azt is mutatja, hogy a Budapesti Értéktőzsde képes jelentős finanszírozást nyújtani a növekedő vállalatoknak.”.

This report also demonstrates that, to benefit fully from the advantages of the euro, it is necessary to pursue sound
Ez a jelentés azt is megmutatja, hogy az euró előnyeinek teljes körű kihasználásához hatékony

we think Central Europeans will certainly be on the receiving end- as the simple issue of these products also demonstrates.
közép-európaiak biztosan rosszul fogunk járni, mint ahogy azt az élelmiszerek egyszerű ügye is mutatja ezt.