ALSO DISCUSSED in Hungarian translation

• is megvitatta
• megvitatták továbbá
• is tárgyaltak
• is beszélt
• is tárgyalt
• is egyeztettek
• is megvitatták
• megvitatta továbbá
• is megvitattak
• is beszéltünk

Examples of using Also discussed in English and their translations into Hungarian

They also discussed possible cooperation.
Felmerült a lehetséges együttműködések kérdése is.

The students also discussed mental health.
A kutatás a mentális egészséget is vizsgálta.

Rouhani said the leaders also discussed the situation in Syria and Yemen.
Az iráni elnök közölte: a kétoldalú egyezmények mellett szintén megvitatták a szíriai és a jemeni helyzetet.

leaders also discussed the future of education and culture.
a kultúra jövőjéről is tárgyalni fognak.

The two leaders also discussed regional issues, mainly Yemen and Syria./.
A két politikus regionális, elsősorban Venezuelát érintő kérdéseket is megvitatott.

Netanyahu told reporters the two leaders also discussed the Israeli-Palestinian peace process,
A két vezető is megvitatta az izraeli-palesztin békefolyamatot is, közölte Netanjahu, hangsúlyozva

Putin and Zelensky also discussed the prospects of solving the crisis inside Ukraine
Putyin és Zelenszkij megvitatták továbbá az Ukrajnán belüli válság,

The EESC also discussed the repeal of Regulation 4056/86
Az EGSZB is megvitatta a 4056/86/EGK rendelet hatályon kívül helyezését,

Leaders also discussed global issues including climate change,
A vezetők olyan globális kérdésekről is tárgyaltak, mint az éghajlatváltozás,

Cantor also discussed the concept of dimension
Kántor is megvitatta a koncepciót a dimenzió

During lunch, ministers also discussed the situation in Kosovo
A munkaebéd során a miniszterek megvitatták továbbá Koszovó helyzetét

Kalinak noted that the EU ministers also discussed the improvement of information exchange among EU-member states, which is one of the priorities of the Slovak Presidency.
A szlovák tárcavezető arról is beszélt, hogy a tegnapi miniszteri találkozó fontos témája volt a tagállamok közötti információcsere- ami a szlovák elnökség egyik prioritása.

The two leaders also discussed the Israeli-Palestinian peace process,
A két vezető is megvitatta az izraeli-palesztin békefolyamatot

In addition to the topic of migration, the EU foreign affairs ministers also discussed the agreement concluded with Iran.
Az uniós külügyminiszterek a bevándorlás témaköre mellett az Iránnal kötött megállapodásról is tárgyaltak.

The technology developers also discussed about the system specifications,
A technológia a fejlesztők is megvitatta a rendszer előírásainak,

The ministers of the two countries also discussed possibilities and innovative solutions related to livestock and meat products.
A két ország minisztere az élőállatokkal és a hústermékekkel kapcsolatos lehetőségekről, innovatív megoldásokról is tárgyalt.

In addition to an exchange on sports, the parties also discussed topical European political issues, with special regard to the EU's next fiscal cycle.
A felek a sporttal kapcsolatos eszmecserén túl aktuális európai politikai témákról is tárgyaltak, elsősorban az EU következő költségvetési ciklusáról.

The Ministers of Defence of the NATO member states also discussed international terrorism during their recent two-day meeting in Brussels.
A nemzetközi terrorizmusról is egyeztettek a NATO-tagállamok védelmi miniszterei kétnapos brüsszeli találkozójukon.

With his Australian colleague, Péter Szijjártó also discussed the storage of some of Australia's strategic oil reserves in Hungary.
Ausztrál kollegájával Szijjártó Péter az ausztrál stratégiai kőolajkészletek egy részének magyarországi tárolásáról is tárgyalt.

Honourable Members, as you know, the Council also discussed the situation in the southern Mediterranean and in Libya in particular.
Tisztelt képviselők! Mint tudják, a Tanács a Földközi-tenger déli részének helyzetét is megvitatta, különös tekintettel a líbiai helyzetre.