ANOTHER MISTAKE in Hungarian translation

• egy másik hiba
• újabb hibát elkövetni

Examples of using Another mistake in English and their translations into Hungarian

Sue, another mistake and you're out.
Sue! Még egy ilyen hiba, és kiestél.

Another mistake is data misinterpretation.
A másik kapitális hiba az adatok félreértelmezése.

In other words, another mistake and crashes!
Azaz: még egy hiba és sitt!

Well, another mistake that you can do is just dressing inappropriately for a job interview in Dubai.
Nos, még egy hiba megteheti, hogy csak alkalmatlanul öltözködik egy dubai állásinterjúra.

Another mistake.
Újabb hiba.

We don't need another mistake.
Nem hiányzik még egy hiba.

That is another mistake Mr. Anna Hazare made.
Ez volt a második hiba, amit Adam Helling elkövetett.

Another mistake is that mutability can be neither generalized.
További hibának számít, hogy a mutabilitást sem lehet általánosítani.

Another mistake… and you will need a little more than a couple of bandages.
Még egy hiba és többre lesz szükséged, mint egy pár ragtapasz.

Another mistake is to look upon the law as just a set of principles.
Hasonló hiba csaK elveKet látni a törvényben.

And I can't afford another mistake.
És nem engedhetek meg még egy hibát.

But the organizer made another mistake.
A szervezők elkövettek még egy hibát.

Don't make another mistake.
Ne legyen több tévedés.

We couldn't afford another mistake.
Nem engedhetett meg még egy hibát.

I tried to press on, but that led to another mistake.
Utána próbáltam tartani a tempóját, ám az újabb hibákhoz vezetett.

I can't handle another mistake.
nem bírnék el még egy tévedést.

So, we have made yet another mistake.
Tehát még egyszer hibáztunk.

I told her I'm not really looking for another mistake.
Mondtam neki, hogy nem igazán keresek egy újabb hibát.

And getting Murray Rothstein out of jail… another mistake?
Szabadon engedni Murray Rothsteint… Újabb hiba?

He cannot afford another mistake.
Nem engedhetett meg még egy hibát.