ANOTHER MISTAKE in Polish translation

• kolejny błąd
• kolejną pomyłkę
• innym błędem
• jeszcze jeden błąd
• kolejnego błędu
• kolejną pomyłką
• z kolejną wpadką

Examples of using Another mistake in English and their translations into Polish

But you don't wanna add another mistake on top of this one.
Ale nie dodawaj kolejnego błędu do tego wszystkiego.

I'm afraid to make another mistake.
Boję się popełnić kolejny błąd.

Then we ought not to commit another mistake.
W takim razie nie powinniśmy popełniać kolejnego błędu.

I can't afford another mistake.
Nie stać mnie na kolejny błąd.

From making another mistake like Faora.
Przed popełnieniem kolejnego błędu.

That's another mistake they made.
To był kolejny błąd.

We can't afford the luxury of making another mistake.
Nie możemy popełnić kolejnego błędu.

Ryness will make another mistake.
Reyes popełni kolejny błąd.

I don't want to make another mistake.
Nie chcę popełnić kolejnego błędu.

Not again! Another mistake.
Znowu! Kolejny błąd.

Because we can't make another mistake.
Bo nie możemy popełnić kolejnego błędu.

I may have made another mistake.
Może popełniłam kolejny błąd.

We can't afford the luxury of making another mistake. I'm sure.
Na pewno? Nie możemy popełnić kolejnego błędu.

I can't afford another mistake.
I nie mogę sobie pozwolić na kolejny błąd.

But you can't make another mistake.
Ale nie możesz popełnić kolejnego błędu.

I'm concerned I may have made another mistake.
Obawiam się, że mogłam popełnić kolejny błąd.

I'm sure. We can't afford the luxury of making another mistake.
Na pewno? Nie możemy popełnić kolejnego błędu.

This is a mistake, Francis. Another mistake.
Popełniasz błąd. Kolejny błąd.

Don't make another mistake.
Nie popełnij kolejnego błędu.

I realized I would made another mistake.
Zorientowałem się, że popełniłem kolejny błąd.