ANY COMMENT in Hungarian translation

• bármilyen megjegyzést
• valami hozzáfűznivalója
• bármilyen véleményezési

Examples of using Any comment in English and their translations into Hungarian

Does the Pentagon have any comment on a report in The Nation today?
Van a Pentagonnak bármilyen magyarázata A The Nation mai cikkére?

Ms. Vikram refused any comment.
Ms. Vikram minden nyilatkozatot megtagadott.

Detective Rogers, do you have any comment on Sam Boedecker's plea-bargain agreement?
Rogers nyomozó, van hozzáfüznivalója a Sam Boedecker jogalku megállapodáshoz?

Sir, any comment?
Uram, mondana valamit?

Any comment on the campaign slush fund?
Bármi megjegyzés a kampány alatti vesztegetésekről?

Any comment.
Bármilyen komment.

The absence of any comment.
Minden magyarázat hiányában.

If you have any comment, do not hesitate to contact the author at the above address.
A szerző minden megjegyzést, kiegészítést szívesen fogad a fenti címen.

Any comment, detective?
Bármi megjegyzés erről, nyomozó?

I sometimes need bricks tied to my feet to keep me grounded… any comment?
Ezért… néha szinte téglákat kell a lábamra kötözni, hogy itt tartsanak a földön… Bármilyen hozzászólás?

Ms. Oberlin, any comment at this time?
Ms. Oberlin, bármilyen hozzáfűznivaló?

Alan Shore, any comment?
Mr. Shore, valami megjegyzés?

Any comment from the defense?
A védelemnek van hozzáfűznivalója?

Mr. Selfridge, any comment?
Mr. Selfridge, hozzáfűznivaló?

The agency on Tuesday did not immediately have any comment about the new report.
A hivatal kedden nem azonnal minden megjegyzést az új jelentést.

do you have any comment on this story that he slept with a campaign worker?
van valami hozzáfűznivalója ahhoz, hogy lefeküdt egy kampány dolgozóval?

I just got phone calls from editors of two major newspapers… asking me if I had any comment on my slot machine play.
Vezető újság szerkesztőjétől kaptam hívást… és azt kérdezték, hogy van-e valami hozzáfűznivalóm a nyerőgépeken való játékomhoz.

Any comment about money on your part will be perceived by them as an attack on a sense of their own worth.
Bármely megjegyzést a pénzedről úgy fogod észlelni, mint egy saját érzéssel kapcsolatos támadást.

Without any comment, I would only like to quote three paragraphs from the Apocryphon of John,
Minden kommentár nélkül három bekezdést idézek csak a János apokrifonjából, hogy kezdjünk tisztában

Any Comment or Review not compliant with the T&C of Use will be deleted by our moderator without notice,
Bármely Hozzászólást vagy Értékelést, mely nem felel meg az ÁSZF-nek, a moderátorunk előzetes figyelmeztetés nélkül törli,