Examples of using Aptitudes in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
shows your commitment and aim to keep your position in the long haul additionally helps you learn propelled level aptitudes important in this field.
célja, hogy megtartsa pozícióját a hosszú távon, továbbá segít megismerni az ezen a területen fontos hajtott szintű készségeket.Every man has a different set of skills and aptitudes, and every plot of ground has its own unique features,
Minden ember a képességek és adottságok különféle készletével bír, és minden talpalatnyi földnek megvan a maga sajátos jellemzője,Numerous fruitful competitors who have come to class as of now having considerable aptitudes and information have reported that the class had a constructive outcome for them.
Számos gyümölcsöző versenytárs, akik már osztályba kerültek, most már jelentős képességekkel és információkkal számoltak be arról, hogy az osztály konstruktív eredményeket ért el számukra.To this end, this programm, developed with EAE Business School- internationally recognised business school*-focuses on the development of executive skills and aptitudes of a strategic nature.
Ebből a célból az EAE Business School-nál fejlesztett program- nemzetközileg elismert üzleti iskola*- a stratégiai jellegű vezetői készségek és képességek fejlesztésére összpontosít.Great training in systems administration permits experts to increase all the information and aptitudes vital for charming clients.
A rendszergazdákban végzett szakképzés lehetővé teszi a szakértőknek, hogy növeljék a bájos ügyfelek számára elengedhetetlen információkat és képességeket.every student's innate aptitudes can be recognised
have developed a particular sensibility towards fashion, the evolution of dressing style and particular aptitudes for distinguishing quality tailoring products.
akik különös érzékenységet alakítottak ki a divat, az öltözködési stílus kialakulása és a minőségi testreszabott termékek megkülönböztetésére alkalmas különleges képességekkel.The Agriculture Technology Diploma program is designed to provide students with the skills, aptitudes, and knowledge necessary to enter fields related to general agriculture.
A Mezőgazdasági Technology Diploma program célja, hogy a hallgatók a készségek, képességek és ismeretek szükségesek, hogy adja kapcsolódó területeken az általános mezőgazdaságban.Students will acquire experience associated with the reality of their future profession, develop teamwork aptitudes and gain experience in their desired future environment.
Elsajátítják összekapcsolt tapasztalat a valóság a jövőbeli szakma fejlesztése csapatmunka adottságok és tapasztalatot szerezni a jövőbeni kívánt környezetet.Every man has a different set of skills and aptitudes, and every plot of ground has its own unique features, its own distinctive resources.
Minden ember más-más képességekkel és adottságokkal rendelkezik, és minden talpalatnyi földnek megvan a maga sajátos jellemzője, a maga megkülönböztető erőforrása.the ETL professionals can all learn to expand their aptitudes and utilize them towards enormous data handling.
a DDW és az ETL szakemberek megtanulják bővíteni képességeiket, és hasznosítani őket óriási adatkezelésre.The skills and aptitudes required to become media and communication researchers and academic professionals both regionally and internationally.
A média és kommunikációs kutatók és az akadémiai szakemberek regionális és nemzetközivé válásához szükséges készségek és képességek.prides itself on the ability to equip graduates with the necessary skills, aptitudes and attitudes to adapt
hogy felkészítse a hallgatókat a szükséges ismeretek, adottságok és attitűdök alkalmazkodni,Consequently, you will have to look closely at his morphological and behavioural(aptitudes) characteristics
locationalcircumstances as well as different skills and aptitudes.
helyi körülményekkel, valamint eltérő tudással és adottságokkal.Particular attention is paid to developing aptitudes of participants, during the entire course, personal development activities help develop individual potential.
Különös figyelmet fordítanak a résztvevők képességeinek fejlesztésére, az egész tanfolyam során a személyes fejlesztési tevékenységek segítenek az egyéni potenciál kifejlesztésében.Furthermore, WebSphere Portal framework directors who need to revive their WebSphere Portal organization aptitudes will rapidly pick up involvement in introducing,
Továbbá a WebSphere Portal keretrendezői, akiknek fel kell újítaniuk WebSphere Portal szervezeti alkalmasságukat, gyorsan bevonják a WebSphere Portal bevezetését,The information and aptitudes that a learner must have before going to this course are as per the following.
Azoknak az információknak és képességeknek, amelyeket a tanulónak meg kell tennie, mielőtt erre a kurzusra megyek, az alábbiak szerint.called aptitudes, that places an individual at least among the top 10% of age peers.
úgynevezett hajlamok birtoklását és használatát jelöli legalább egy képesség területén, egy olyan szinten, ami az egyént korosztályának legalább felső 10%-a közé helyezi.The knowledge, skills and aptitudes of the European workforce are a major factor in the EU's innovation, productivity and competitiveness.
Az európai munkaerő tudása, készségei és képességei az EU innovációs ereje, termelékenysége és versenyképessége szempontjából központi tényező.
