ARE CHARACTERIZED in Hungarian translation

• jellemző
• jellemzi
• jellemzik
• jellemzője
• jellemzőek
• jellemez
• jellemzően
• jellemeznek
• jellemezhető

Examples of using Are characterized in English and their translations into Hungarian

Hives are characterized by the temporary onset of an erythematous and pruriginous reaction in areas of the well defined dermis(appearance of more
Az urrtikáriát az eritemás és viszkető reakció átmeneti kialakulása jellemzi a dermis jól meghatározott területein(a többé-kevésbé vörös

These fabrics are characterized by high tensile strength,
Ezekre az anyagokra jellemző a magas szakítószilárdság,

Excitability, irritability, and conductivity are characterized as a function of time,
Az ingerlékenység, az ingerlékenység és a vezetőképesség az idő függvényében jellemezhető, azaz olyan folyamat,

Yachts built by our company are characterized by a high level of performance,
Jachtok által épített cégünk jellemzi a magas szintű teljesítményt,

All brain tumors are characterized by common symptoms associated with an increase in intracranial pressure,
Minden agydaganatra jellemző az intrakraniális nyomás növekedésével járó gyakori tünetek,

enjoyment of certain typical recipes, which in most cases are characterized mainly by traditional dessert recipes.
élvezete tipikus receptek, amely a legtöbb esetben elsősorban a hagyományos desszert receptekkel jellemezhető.

Methods of social adaptation are characterized byThe entry of a newcomer to the team,
A társadalmi alkalmazkodás módszereit a következők jellemzik: egy újonc bejutása a csapatba,

Malarial infections are characterized by paroxysms, or recurrent attacks,
A maláriás fertőzésekre jellemző a paroxizmák, vagy a visszatérő támadások,

Double analogs are characterized in that the first layer is the base layer
Dupla analógok az jellemzi, hogy az első réteg az alapréteg

Diplodocids are characterized by long tails with over 70 vertebrae,
A diplodocidák jellemzője a hosszú, több mint 70 csigolyából álló farok,

Oncological diseases are characterized bythe appearance and growth of malignant
Az onkológiai betegségeket a következők jellemzik: a rosszindulatú sejtek megjelenését

They are characterized by a narrower body
Jellemző rájuk a keskenyebb test

His works are characterized by the thorough knowledge and versatile application of the traditional graphic procedures, especially of the technique of intaglio.
Műveit a tradicionális grafikai médiumok, különösen a mélynyomás technikájának alapos ismerete és sokoldalú alkalmazása jellemzi.

Premises are characterized by mirroring surfaces,
Az összes helyiségben jellemzőek a tükröződő felületek,

These systems are characterized by seizures hands
E rendszerek jellemzője a rohamok kezek

The causes that are often repeated are characterized by different forms of arrhythmia, disorders of autonomic(otherwise, vegetative) nervous system, hemodynamic disorders.
A gyakran ismétlődő okokat az aritmia különböző formái, az autonóm(egyébként vegetatív) idegrendszer rendellenességei, hemodinamikai rendellenességek jellemzik.

Signs of improvement may already occur after the first week after the start of treatment and are characterized by decreased fever,
A kezelés kezdetét követő első héten a javulás jelei jelentkezhetnek, és jellemző a csökkent láz,

The roundabouts in the Netherlands are characterized by a pure circular design, a narrow carriageway, radially oriented entry roads and right-of-way of the traffic on the roundabout.
Hollandiában a körforgalmat egyszerű kör alakú forma, szűk körbefutó sáv és sugárirányból beérkező utak, valamint a körforgalomban haladók elsőbbsége jellemzi.

in the business world, there are many phenomena which are characterized by what economists would call increasing returns-- scale, experience.
hogy az üzleti világban számos jelenséget jellemez a közgazdászol által növekvő hozamnak nevezett dolog-- a volumen és a tapasztalat.

As noted above, startups are characterized by innovation- developing a new idea
Amint azt fent is írtuk a startup cégek jellemzője az innováció- valamilyen új ötlet kifejlesztése