ARE CUSTOMIZED in Hungarian translation

• testreszabott
• testre szabott
• személyre szabott
• szabtunk
• testreszabhatók
• testreszabása

Examples of using Are customized in English and their translations into Hungarian

TAPI provides access to features that are customized by specific service providers,
A TAPI meghatározott szolgáltatók által testre szabott szolgáltatások elérését

Also, you will probably soon notice that the ads are customized, meaning that they correspond with your latest searchers,
Is, akkor valószínűleg hamarosan észre venni, hogy a hirdetések testreszabott, ami azt jelenti,

E-catalogs are customized product information data files that are delivered according to your specification.
Az e-katalógusok személyre szabott termékinformációs adatfájlok, amelyek az Ön által megadott követelmények szerint készülnek el.

The medications for the treatment of neurological disorders are customized as per the symptoms and side effects observed in the individual patients.
A gyógyszeres kezelés neurológiai rendellenességek testre szabott, a tünetek és az egyes betegeknél megfigyelt mellékhatások.

Design patterns are“descriptions of communicating objects and classes that are customized to solve a general design problem in a particular context.”.
Egymással együttműködő objektumok és osztályok leírásai, amelyek testreszabott formában valamilyen általános tervezési problémát oldanak meg egy bizonyos összefüggésben.”.

other incentives that are customized for VIP players only.
egyéb olyan ösztönzők, amelyek csak VIP játékosok számára testreszabhatók.

lighting duration and brightness are customized, and there are solutions for different living habits.
a világítás időtartama és fényereje testre szabott, és megoldások vannak a különböző életmódokhoz.

Sopofiber provides filter-based wavelength division multiplexing(WDM) filter devices that are customized to the particular wavelength bands for your special applications.
Sopofiberprovides szűrő-alapú hullámhossz osztásos multiplex(WDM) szűrő eszközök, amelyek az adott hullámhosszúságú sávok a speciális alkalmazások személyre szabott.

Also, the length and height of the added conveyor are customized to meet the worker's body posture to speed up packaging of tray arrangement.
Továbbá a hozzáadott szállítószalag hosszának és magasságának testreszabása a munkavállaló testtartásához igazodik, hogy felgyorsítsa a tálca elrendezésének csomagolását.

or 64x64, or those that are customized.
64x64 vagy, vagy azok, amelyek testreszabott.

Bristow Academy provides commercial and military flight training programs that are customized to meet the individual needs of group contract clients.
Bristow Akadémia biztosítja a kereskedelmi és katonai repülés képzési programokat, amelyek testreszabott, hogy megfeleljen az egyedi igények csoportos szerződés ügyfelek.

affect Personal Support(telephone and Web support options that are customized to meet the requirements of home users and home office customers)?
otthoni irodai felhasználók igényeinek megfelelően testreszabott telefonos és webes támogatási lehetőségekre)?

with a physical therapist and are customized according to the disease and physical capabilities of each patient.
a fizikai terapeuta és testreszabott szerint a betegség és fizikai képességeit minden egyes beteg.

Indeed, customers no longer need mechanical slides that are customized for every type of teeth that need to be achieved.
Valójában a megrendelőknek nincs többé szükségük mechanikus szánokra, amelyeket minden egyes gyártandó fogaskeréktípushoz külön testre kellett szabni.

We provide credit card machine rolls that are customized according to the need& requirements of our customer.
Olyan hitelkártyás gépi tekercseket kínálunk, amelyeket ügyfeleink igényei és igényei szerint szabnak.

Our products offer proven technological advantage, our innovative products are customized to the individual requirements of our customers.
Termékeinkkel igazolt technológiai előnyt szállítunk, innovatív termékeinket kifejezetten a vevőink egyedi igényeire szabjuk.

All our paper products are customized, including corrugated cardboard displays,
A papír termékek szabott, beleértve a hullámos karton kijelzők,

This spying is performed in order to ensure that the ads are customized to the users needs
Ez kémkedés történik annak biztosítása érdekében, hogy a hirdetéseket a felhasználók igényeihez szabott és növeli annak lehetőségét,

love them is because of how they are customized.
szeretni őket azért, mert testre szabták őket.

lost of the clients are customized from our factory because the best price.
elveszett a kliensek megszokott üzemünkben, mert a legjobb árat.