ARE IRREPLACEABLE in Hungarian translation

• pótolhatatlan
• pótolhatatlanok

Examples of using Are irreplaceable in English and their translations into Hungarian

Have you lost photos that are irreplaceable?
Veszített el adatot, ami pótolhatatlan volt?

Does she know we're irreplaceable?
Nem tudja, hogy mi pótolhatatlanok vagyunk?

Some players are irreplaceable.
Néhány játékos egyszerűen pótolhatatlan.

As far as I'm concerned, you're irreplaceable.
Ami engem iIIet, pótoIhatatIan vagy.

Certain players are irreplaceable.
Néhány játékos egyszerűen pótolhatatlan.

Of course you can, you are irreplaceable for both.
Már hogyne tudná, mindkét fél számára nélkülözhetetlen.

There players are irreplaceable.
Néhány játékos egyszerűen pótolhatatlan.

Genuine and mutual relationships are irreplaceable.
A valós közvetlen kapcsolat tulajdonképpen pótolhatatlan.

As women we are irreplaceable.
Mi, nők ezekben vagyunk pótolhatatlanok.

which today are irreplaceable in not only private dwelling,
amelyek ma pótolhatatlan, nem csak a lakás,

I understand that people like Rudy are irreplaceable, because I have had people like that in my own life,
Megértem, hogy egy olyan ember mint Rudy, pótolhatatlan, mert az én életemben

They help maintain a balanced metabolism in the body, they are irreplaceable for the correct functioning of organs,
Segítik a kiegyensúlyozott anyagcsere fenntartását a szervezetben, pótolhatatlanok a szervek, szövetek,

The island's flora and fauna have evolved in isolation and are irreplaceable and unique, when considered globally.
A sziget növény- és állatvilága elkülönülten alakult ki, ezért globális szinten is pótolhatatlan és egyedülálló.

The camomile, a sage, a calendula are irreplaceable for fight against the increased dryness,"fluffiness" of hairs,
A kamilla, a zsálya és a kalendula pótolhatatlanok a fokozott szárazság, a szőrszálak"szivárgása",

Together, let's show the UN that families are irreplaceable and can no longer be ignored.
Együtt megmutathatjuk az ENSZ-nek, hogy a család pótolhatatlan és nem lehet figyelmen kívül hagyni.

They are irreplaceable, because they are not synthesized
Ők pótolhatatlanok, mert nem szintetizáltak

other aspects that are irreplaceable.
és egyéb szempontok, amelyek pótolhatatlan.

These are amino acids, basic building units, which are irreplaceable and necessary in sport's nutrition.
Az aminosavakról van szó, az alapvető építőegységekről, amelyek a sporttáplálkozásban pótolhatatlanok és nélkülözhetetlenek.

magnesium contained in the supplement are irreplaceable for the health of hair,
a magnézium szereplő kiegészítés pótolhatatlan az egészségügyi haj,

sour cream and yogurt are irreplaceable for the body.
a joghurt ételei pótolhatatlanok a test számára.