ARE NOT A SUBSTITUTE in Hungarian translation

• nem helyettesítik
• nem helyettesíti
• nem helyettesítheti

Examples of using Are not a substitute in English and their translations into Hungarian

other activities and are not a substitute for Your professional judgment
így az Ajánlatok nem helyettesítik az Ön szakmai döntését,

The schools are not a substitute for the faculties, but enable the university's marketing department not only to present the study courses,
Az iskolák nem helyettesíti a karok, de lehetővé teszi az egyetem marketing osztály nem csak, hogy bemutassa a szakok,

agree that data Services are not a substitute for regular monitoring
hogy az Adatszolgáltatások nem helyettesítik a rendszeres megfigyelést

other activities and are not a substitute for your own independent design,
így az Ajánlatok nem helyettesítik az Ön szakmai döntését,

agree that Data Services are not a substitute for regular monitoring
hogy az Adatszolgáltatások nem helyettesítik a rendszeres megfigyelést

agree that Data Services are not a substitute for regular monitoring
hogy az Adatszolgáltatások nem helyettesítik a rendszeres megfigyelést

testing and/or other activities and are not a substitute for Licensee's own independent design,
tesztelést és/vagy egyéb tevékenységet, és nem helyettesítik a Licencia Jogosult által végzett tervezést,

Vacuum packaging is NOT a substitute for refrigeration or freezing.
A vákuumcsomagolás nem helyettesíti a hűtést vagy a fagyasztást.

This is not a substitute for professional consultation!
Mindezek nem helyettesítik a szakorvosi konzultációt!

This card is NOT a substitute for travel insurance.
Ez a kártya nem helyettesíti az utazásbiztosítást.

But remember, dark chocolate is not a substitute for a regular diet of vegetables and fruit.
De ne feledd, a csokoládé nem helyettesítheti a friss gyümölcs és zöldség.

The information herein is not a substitute for medical advice from your primary care physician.
A leírt információk nem helyettesítik az alapellátási orvosától kapott orvosi tanácsokat.

Hope is not a substitute for action.
A reménykedés nem pótolja cselekvést.

Beer is not a substitute for water.
A sör azonban nem helyettesítheti a vizet.

The information provided on this website is not a substitute for medical care.
A jelen honlapon található információk nem helyettesítik az egészségügyi ellátást.

However, this legislation package is not a substitute for the lack of economic governance.
Ugyanakkor ez a jogalkotási csomag nem helyettesítheti a hiányzó gazdasági kormányzást.

Vaccination is not a substitute for routine cervical screening.
Az oltás nem pótolja a méhnyak rutinszerű szűrővizsgálatát.

The information presented here is not a substitute for veterinary consultation.
Nyilatkozat Az itt leírt információk nem helyettesíthetik az állatorvosi konzultációt.

Information provided is for educational purposes only and is not a substitute.
Funkciók csak tájékoztatási célt szolgálnak, és nem helyettesítik.

A nanny is not a substitute for a parent.
A dadus nem pótolja a szülőt.