ARE NOT DEFINED in Hungarian translation

• nem határozza meg
• nincsenek meghatározva
• nem definiált
• nem meghatározott
• nem definiálják
• nem határozzák meg
• nem határozták meg

Examples of using Are not defined in English and their translations into Hungarian

For instance, the profiles the AgencyŐs own staff should occupy are not defined(Project Management,
Nem határozták meg például az Ügynökség saját alkalmazottai által végzendő feladatokat(projektirányítás, üzleti elemzés, üzleti architektúra,

Hours of work are not defined in existing IWT legislation and regulations(which apply to both the self-employed and to workers).
A belvízi hajózás hatályos jogszabályai(amelyek mind a vállalkozókra, mind a munkavállalókra vonatkoznak) nem határozzák meg a munkaidőt.

Where capitalised words are not defined in the relevant clause,
Ahol a nagybetűs szavak jelentése nincs meghatározva a releváns pontban,

Another related problem is that the regions where one species is absent, are not defined by the Commission.
Ugyancsak ezzel függ össze az a probléma, hogy az Európai Bizottság nem határozta meg, mely régiókban nem honos egy adott faj.

ESMA acknowledges that there are a number of terms used in the CRAR which are not defined.
Az ESMA elismeri, hogy a CRA-rendelet számos olyan fogalmat használ, amelyet nem határoztak meg.

Those terms are not defined and their appraisal is left to each Member State to interpret in the light of its traditions
Ezek meghatározását nem tartalmazza az irányelvjavaslat, a tagállamra van bízva, hogy azt hagyományainak

Events before the Big Bang are not defined because there is no way to establish what could have happened then.
Az ősrobbanás előtti események egyszerűen nincsenek definiálva, mert nincs rá mód, hogy megmérjük, mi történt akkor.

Concepts contained in this Regulation which are not defined in paragraph 1 shall be equivalent to those used in the Montreal Convention.";
(2) Az e rendeletben szereplő, az(1) bekezdésben meg nem határozott fogalmak egyenértékűek a Montreali Egyezményben használt fogalmakkal.";

Concepts contained in this Regulation which are not defined in paragraph 1 shall be equivalent to those used in the Warsaw Convention.
(2) Az e rendeletben szereplő és az(1) bekezdésben meg nem határozott fogalmak megegyeznek a Varsói Egyezményben használtakkal.

Capitalized terms that are not defined in this Privacy Policy have the meaning given them in our Terms.
A nagybetűs kifejezéseknek, amelyeket a jelen Adatvédelmi irányelvek nem határoznak meg, a jelentésben megadott jelentésük van.

Whereas, however, these products are not defined in the Honey Directive, and this omission works against implementing an effective sectoral policy
Mivel azonban a mézirányelv nem határozza meg ezeket a termékeket, és ez a mulasztás hátráltatja egy hatékony ágazati politika megvalósítását,

since the rules are not defined.
mivel a szabályok nincsenek meghatározva.

a Community body and as Joint Undertakings are not defined in Belgian law, the SJU had requested the Belgian authorities
mivel a belga jogban a közös vállalkozások nincsenek meghatározva, a SESAR közös vállalkozás arra kérte a belga hatóságokat,

result indicators are not defined at project level
ha az eredményeket és az eredménymutatókat nem határozták meg a projektek szintjén

recommendations to the authorities of Member States that are not defined as competent authorities under this Regulation
címezhet iránymutatásokat és ajánlásokat, amelyeket e rendelet nem határoz meg hatáskörrel rendelkező hatóságként,

and‘proceedings involving the same cause of action'(b), which are not defined in that provision.
folyamatban levő eljárások”(b) fogalmán érteni, amelyeket ez a rendelkezés nem határoz meg.

because the words‘with complete independence' are not defined by that directive, it is necessary to take their usual meaning into account.
mivel ez utóbbi nem definiálja a„teljes függetlenséggel” kifejezést, annak szokásos értelmét kell alapul venni.

the Pope can express his ideas as a private learned person on disputable matters which are not defined by the Church, but he cannot make heretical claims, even privately.
a pápa kifejezheti a gondolatait, mint privát, tanult ember a vitás ügyekben, amik az Egyház által nem meghatározottak, de nem tehet eretnek kijelentéseket, még privátban sem, mivel az ugyanúgy eretnekség lenne.

Although they are not defined, the 2006 Communication identified two broad types of social services:
Bár nem definiálta őket, a Bizottság a szociális szolgáltatások két nagy csoportját különböztette meg:

If a type is not defined, the field will not be shown.".
Ha a típus nincs meghatározva,""akkor a mező nem lesz látható.".