ARE NOT MENTIONED in Hungarian translation

• nem említi
• nem szerepelnek
• nem említett
• nem említik
• nem említenek
• sincsenek említve

Examples of using Are not mentioned in English and their translations into Hungarian

Before the sale, customers might have queries about product features that are not mentioned on the website.
Az eladás előtt az ügyfelek megkérdezhetik a termék tulajdonságait, amelyek nem szerepelnek a honlapon.

many factors are not mentioned, the game….
sok tényező nem említett, a játék….

Also, tattoos are not mentioned in any of the contemporary sagas
Továbbá a tetoválásokat nem említik sem a kortárs sagákban,

All of the rest, the ten that are not mentioned and not described and not visible in 4D,
Az összes maradék, a többi tíz amit nem említenek, nem írnak le

While supplementary protection certificates are not mentioned in the Decision, within the EU they entail the same effects as patents
Bár a határozatban nem említik a kiegészítő szabadalmi oltalmi tanúsítványt, a rendelet azt

All of the rest, the ten that are not mentioned and not described and not see-able in 4D,
Az összes maradék, a többi tíz amit nem említenek, nem írnak le

This is particularly relevant as people with disabilities are not mentioned in the new streamlined Lisbon strategy and national reforms programmes presented in 2005.
Ez különösen azért fontos, mert a fogyatékkal élő embereket az új, lényegre törőbb lisszaboni stratégia és a 2005-ben bemutatott nemzeti reformprogramok nem említik.

it has a lot of different functions and features, which are not mentioned.
hogy van egy csomó különböző funkciók és szolgáltatások, amelyek nem említik.

The only drawback is that we cannot know the quantities for each ingredient, as these are not mentioned on the product label.
Az egyetlen hátránya, hogy nem tudjuk a mennyiség minden egyes összetevő, mivel ezek nem említik a termék címkéjén.

it might come as an unexpected and unpleasant surprise since these advertisements are not mentioned anywhere on the download page.
kellemetlen meglepetés lehet, mivel ezeket a hirdetéseket a letöltési oldalon sehol nem említik.

There may be many other things that the Holy Spirit would touch in us which are not mentioned specifically there,
Sok más is lehet, amit a Szent Szellem meg akar érinteni bennünk, amit nem említ itt konkrétan az Ige,

Finally, I would like to thank all of them whose names are not mentioned here but have helped us in some way to accomplish the work.
És végül megköszönöm mindazok munkáját, akiket név szerint nem említettem, de valamilyen módon hozzájárultak Kégly Szeréna emlékének megörökítéséhez.

If you look into your own life, you may discover some other characteristics that are not mentioned in the Bible.
Ha a saját életedre tekintesz, felfedezhetsz néhány más jellemzőt is, amiket nem említ a Biblia.

the supplement may contain extra ingredients though those are not mentioned on the website or at any other place.
kiegészítőt tartalmaz extra összetevőket, bár azok nem szerepel a honlapon, vagy bármely más hely.

While some reports have claimed that Daniel Craig and Rosie Perez are also attached, those two actors are not mentioned in the press release from Focus Features.
Néhány forrásban feltűnt Daniel Craig és Rosie Perez neve is, de e két színészt nem említette a Focus Features a hivatalos közleményben.

Some key aspects such as the partner's implementation capacity, the partner's knowledge of the country/region, protection and resilience aspects are not mentioned at all.
Egyáltalán nincsen említés néhány olyan fontos szempontról, mint a partner végrehajtási kapacitása, a partner ismeretei az országról/régióról, illetve védelmi és ellenálló-képességi szempontok.

actors who are not mentioned and Generici(small-part-actors we completly researched ourselves- an ongoing process).
a stáblistában fel nem sorolt szereploknek, és Generici(legkisebb szereplok, akiknek mi nyomoztunk utána és amit még most is teszünk).

ambition and dissension, are not mentioned in the five books of the law.
becsvágy és viszály nincsenek is megemlítve a törvény öt könyvében.

However, in the Tipitaka itself the events that are supposed to have occurred at Sankassa are not mentioned at all.
A Tipitakában azonban az állítólagos szankisszai események nem is kerülnek említésre.

Legality and hierarchical subordination should be included among the basic principles underpinning the functioning of the European Public Prosecutor's Office; these are not mentioned explicitly in the regulation.
Az Európai Ügyészség működését meghatározó alapelveket a jogszerűség és a hierarchikus alárendeltség elvével is ki kellene egészíteni, amelyeket a rendelet nem említ meg kifejezetten.