ARE THE DATA in Hungarian translation

• az adatok
• az adatokat

Examples of using Are the data in English and their translations into Hungarian

Exceptions are the data that we need to keep longer, because the law mandates us.
Ettől eltekintve, az adatokat, amelyeket hosszabb ideig meg kell tartanunk, mert a törvény arra kötelez minket.

Following are the data or the file types that are supported by the Wondershare Data Recovery software program.
Támogatott adattípusok a program A következőkben az adatok vagy a fájltípusokat támogatja a Wondershare Data Recovery szoftver.

Of particular interest are the data on the use of Wushu exercises to stimulate the synthesis of endorphins.
Különösen érdekesek azok az adatok a Wushu gyakorlatok szintézisét stimulálják az endorfinok.

The rows of the table are the data of a picture, the columns are the features(For example:
A táblázat sorai egy-egy képnek az adatait tartalmazzák, oszlopai pedig a képgyűjtemény jellemzőipl.

Personal data provided actively are the data that you have filled in yourself on the Website.
Az aktívan megadott személyes adatok azok, amelyeket saját maga töltött ki a weboldalon.

If your personal data is processed, you are the data subject as defined by the GDPR
A GDPR értelmezésében érintettnek minősül az a személy, akinek a személyes adatai feldolgozásra kerülnek.

These are the data on which not only modern theology,
Ezen adatokra épül nemcsak a modern, hanem a Trident előtti teológiának

Data collections: most important metadata of data collections and surveys, which are the data sources of a statistical domain(enactor, frequency,
Adatforrások: a szakstatisztika előállítás alapjául szolgáló nyilvántartások, adatfelvételek, adatátvételek. Adatgyűjtések: a szakstatisztika adatforrását képező adatgyűjtések,

We are the data governor with regards to the personal data handled in compliance with this policy excluding situations where stated otherwise in this policy.
Mi vagyunk az adatkezelő az e szabályzatnak megfelelően kezelt személyes adatok tekintetében(kivéve azokat az eseteket, melyekben e szabályzat ettől eltérően rendelkezik).

The black points are the data and the blue line is the best fit model to the data..
A piros pontok a mért adatok, a kék vonal pedig a legjobban illeszkedik ezekre az adatokra..

The inputs are the data or signal received by it, whereas outputs are the data or signals that are sent by it.
A bemenetek a rendszer által fogadott jelek vagy adatok, és a kimenetek az elküldött jelek vagy adatok.

where people in a building are the data.
ahol az emberek egy épületben vannak az adatok.

There is a broad consensus among corporate managers that a significant element of their corporate assets are the data, which are generated and stored in corporate IT systems.
A vállalati vezetők egyetértenek abban, hogy a vállalat vagyonának jelentős részét képezik az IT-rendszerekben keletkező és tárolt adatok.

What are the data of the Occultists in affirming that every globe is a septenary chain of worlds- of which only one member is visible- is?.">
Melyek az okkultisták adatai, amik bizonyítják, hogy minden bolygó világok egy hetes lánca- amelynek csupán egy tagja látható-, és hogy ezek„ember-hordozók” voltak

What are the data of the Occultists in affirming that every globe/planet is a septenary chain of worlds,
Melyek az okkultisták adatai, amik bizonyítják, hogy minden bolygó világok egy hetes lánca-

What are the data of the Occultists in affirming that every Globe is a Septenary Chain of Worlds- of which only one member is visible- is every visible Star or Planet?">
Melyek az okkultisták adatai, amik bizonyítják, hogy minden bolygó világok egy hetes lánca- amelynek csupán egy tagja látható-, és hogy ezek„ember-hordozók” voltak

I should mention, to add to what the Commissioner said, that 34%- those are the data, but it remains to be seen whether the statistics are realistic
A biztos asszony által elmondottak kiegészítéseként meg kell említenem, hogy a háborús területeken maradt gyalogsági aknák áldozatainak 34%-a- ezek adatok, de még meg kell vizsgálni,

But the thing that really makes this awesome is the data.
De az adatok teszik igazán lenyűgözővé az egészet.

And so that's the data on alpha males being the consoler in chief, basically.
Ezek az adatok alátámasztják, hogy alapvetően az alfahímek a fő vigasztalók.

This is the data that's compared to last years data?.
Ezeket az adatokat hasonlították össze a tavalyi adattal?.