AS A TREE in Hungarian translation

• mint egy fa

Examples of using As a tree in English and their translations into Hungarian

In order for a plant to be classified as a tree it must be perennial(continues to grow for more than one year)
Ahhoz, hogy egy növény kell besorolni, mint egy fa kell lennie évelő(továbbra is növekszik több mint egy éve),

The daughter of his left hand was depicted as a tree branch to six centimeters in length,
A lánya a bal kezét ábrázolták, mint egy fa ága hat centiméter hosszú,

Flex Remoting messages as a tree.
Flex Remoting üzenetek, mint egy fa.

It offers a graphical interface to conveniently enter SNMP command information as a tree and a panel to display the results.
Ez egy grafikus felületet, hogy kényelmesen be SNMP parancs információt, mint egy fa, és a panel megjeleníti az eredményeket.

Love can never be portrayed the same way as a tree or the sea, or any other mystery.
A szerelmet nem lehet úgy ábrázolni, mint egy fát, vagy a tengert, vagy bármi más rejtélyt.

We birch is better known as a tree up to 45 meters in height
Mi nyírfa jobban ismert, mint a fa, akár 45 méter magas

In like manner as a tree sheds its seed into the neighbouring fields
Hasonlóan ahhoz, ahogy a fa magjait a környező földeken szórja szét,

Even as a tree has a single trunk
Ahogy a fának is egy törzse van,

You can manage your business logic as a tree structure which contains all relevant properties,
Az üzleti logikát olyan fa struktúraként kezelheti, amely az összes releváns tulajdonságot tartalmazza,

The drill on such material as a tree, can differ not only from drills for other surfaces, but also among themselves.
Az ilyen anyagok fúrója, mint a fa, nemcsak a más felületek fúróiról, hanem egymástól is különbözhet.

When you view the imported reg-file contents as a tree structure that allows to visualize all keys that will be imported into the registry.
Amikor megtekinti az importált reg-fájl tartalmát egy fa struktúra, amely lehetővé teszi, hogy megjelenítsék az összes kulcsot, hogy lesz behozni a rendszerleíró adatbázisban.

Surely many people are used to think of bamboo as a tree, but in reality it is just grass,
Bizonyára sokan arra gondolnak, hogy a bambusz a fa, de a valóságban csak a füvet,

As a tree cannot grow to maturity without firm roots,
Ahogyan egy fa sem fejlődhet ki erős gyökerek nélkül,

When you view the imported reg-file contents as a tree structure in the program Reg Organizer,
Amikor megtekinti az importált reg-fájl tartalmát egy fa struktúra a programban Reg Organizer,

wickedness shall be broken as a tree.
nem emlékeznek róla többé, és összetörik, mint a reves fa.

commit to it, and take our rightful place as confidently as a tree is planted in the ground.
el kell foglalnunk jogos helyünket olyan megnyugvással, mint ahogy egy fát elültetünk a talajban.

Unrighteousness shall be broken as a tree.
nem emlékeznek róla többé, és összetörik, mint a reves fa.

From the Old Kingdom she was also called Lady of the Sycamore in her capacity as a tree deity.
A Óbirodalom ő is nevezett hölgy a Sycamore a minőségében egy fa istenség.

the thump of a falling object or the steady screech of tearing rock or roots as a tree uproots.
a hasadó kõzet kitartó recsegése, vagy az eltépõdõ gyökerek hangja, ahogy egy fa kiszakad.

both of which are capable of growing as a tree from seed, and as forests
amelyek egyformán növekedhetnek, mint egy fa a magból, és mint erdők