ASHAMED in Hungarian translation

• szégyen
• szégyenkezik
• szégyenkezve
• szégyenlős
• szégyellem
• megszégyenítve
• megszégyenülten
• szégyenkeznie
• szégyelte
• szégyellitek
• elszégyelltem magam
• szégyenkeztem
• szégyenkezzen
• megszégyenültté

Examples of using Ashamed in English and their translations into Hungarian

Don't be ashamed.
Ne légy szégyenlős.

Do you ever feel guilty or ashamed after eating?
Érzi magát undorodva vagy szégyenkezve evés után?

Pope:"Deeply Ashamed.".
A pápa„mélységesen szégyenkezik”.

Ashamed enough to pick Carrie off,
Eléggé szégyelte, ahhoz, hogy kiiktassa Carrie-t,

You always feel ashamed that someone could be that important that without them you feel nothing.
Megszégyenítve érzed magad, hogy valaki annyira fontos lehet, hogy nélkülük semminek érzed magad.

Ashamed of what you're doing.'.
Szégyen, amit csinálsz!".

Let me guess, she said she would be ashamed to have the child.
Hadd találjam ki. Szégyenkeznie kellett volna a gyerek miatt.

What is going to happen when the dreamer wakes up, ashamed.
Mi történik majd, ha az álmodozó felébred megszégyenülten.

Do you feel guilty or ashamed about eating?
Érzi magát undorodva vagy szégyenkezve evés után?

Friend, do not be ashamed.
Drága barátom, ne légy szégyenlős.

And ashamed.
És szégyenkezik.

Are they ashamed that they are Republicans?
Már szégyellitek azt is, hogy kommunisták vagytok?

Ashamed that your relationship was built on lies.
Szégyelte, hogy a kapcsolatotok hazugságra épült.

Ashamed and proud of♪.
Megszégyenítve és büszkén.

Not ashamed to tell the truth.
Nem szégyen kimondani az igazságot.

Stop being ashamed.
Ne légy szégyenlős!

Naked and ashamed.
Meztelenül és megszégyenülten.

Langdon thought, ashamed.
gondolta Langdon szégyenkezve.

You should be ashamed.
Mégis van miért szégyenkeznie.

Or maybe he's not angry, but ashamed.'.
Vagy lehet, nem is haragszik, hanem szégyenkezik…”.