ATTACHING in Hungarian translation

• csatolása
• kapcsolódó
• csatlakoztatja
• rögzíti
• csatlakoztatása
• felhelyezése
• tulajdonított
• mellékelve
• felerősítésére
• csatlakoztasson
• csatlakoztatna

Examples of using Attaching in English and their translations into Hungarian

OWL Lite supports notions of ontology inclusion and relationships and attaching information to ontologies.
Az OWL Lite támogatja az olyan fogalmakat, mint ontológiabeágyazás, ontológiakapcsolatok és információ csatolása ontológiákhoz.

Next use another 4×4 as the center post attaching the top to the base.
Ezután használjon további 4× 4-et, mint középső oszlopot, amely a tetejét az alaphoz rögzíti.

Lava stones for attaching non-rooted plants such as Ceratophyllum, Mini Moos-.
Kövekkel felerősítésére nem gyökeres növények, mint például a Ceratophyllum, Mini Moos-.

To prevent losing medicine, do not push in the plunger while attaching the needle.
A gyógyszer-veszteség megelőzése érdekében a tű felhelyezése során ne nyomja meg a dugattyút.

It is worth saying that attaching an account and a card are two different possibilities.
Érdemes azt mondani, hogy a fiók és a kártya csatolása két különböző lehetőség.

Turned off by the idea of attaching antennae to your flat screen?
Kikapcsolva az ötlet, hogy antennákat csatlakoztasson a síkképernyőshez?

For vertical need to watch, especially when attaching the tele on the wall.
Figyelemmel kell lenni a függőleges helyzetre, különösen amikor a TV-t a falra rögzíti.

Attaching moss on Hardscape.
Felhelyezése moha Hardscape.

The guide for attaching decorative materials inside the loggia.
Az útmutató felerősítésére dekorációs anyagok belsejében loggia.

Before attaching a new needle to your pen, check.
Mielőtt új tűt csatlakoztatna az injekciós tollhoz, ellenőrizze.

Before attaching the panels to the ceiling frame should be built.
Felhelyezése előtt a panelek a mennyezet szerkezetéhez kell építeni.

As mentioned above, used for metal screws 20-25 mm in length for attaching them.
Ahogy fent említettük, fémmel csavarok 20-25 mm hosszúságú felerősítésére őket.

Attaching to the clinic.
Felhelyezése a klinikára.

Pole attaching is implemented by stainless steel strap,
Pole csatolását valósítja meg a rozsdamentes acél szíj,

Isolated Network Not attaching any Ethernet interface to a Virtual Switch creates an isolated network.
Ha egyetlen Ethernet interfész sem csatlakozik a Virtual Switch-hez, akkor izolált hálózatot hoz létre.

Attaching the syringe to the bottle.
Csatlakoztassa a fecskendőt a palackhoz.

Pole attaching is implemented by bracket,
Pole csatolását valósítja meg konzol,

A piece of wood needed for attaching the vapor barrier;
Egy darab fa szükséges csatolásával párazáró;

Purpose Used in a field that allows attaching files or images to a record.
Rendeltetés: Olyan mezőkben használatos, amelyek lehetővé teszik fájlok vagy képek rekordhoz csatolását.

What should I do if I have trouble attaching the needle?
Mit tegyek, ha nehézségeim vannak a tű felhelyezésével?