ATTACHING in Thai translation

• ติด
• แนบ
• ยึด
• ติดตั้ง

Examples of using Attaching in English and their translations into Thai

It refers to the process of attaching components to the board.
มันหมายถึงกระบวนการของการแนบส่วนประกอบไปยังคณะกรรมการ

Figure 1: Attaching a public key.
รูปที่1: แนบกุญแจสาธารณะ

We finished attaching the tethers into one long line.
เราเสร็จสิ้นการติดพุพองลง

The side attaching adopts whole hydraulic control.
ด้านการติดตั้งadoptsควบคุมไฮดรอลิกทั้งหมดมี

Side attaching mechanism.
กลไกการยึดด้านข้าง

Attaching indicators or EAs.
การแนบตัวบ่งชี้หรือEAs

Attaching decorative materials.
การติดตั้งวัสดุตกแต่ง

Attaching drainage foils and membranes to concrete or CMU block.
การแนบการระบายฟอยล์และเยื่อหุ้มเข้ากับคอนกรีตหรือบล็อกCMU

Attaching to brocade-weaving craft in Dalat countryside.
แนบกับงานฝีมือผ้าทอในดาลัดชนบท

When attaching to chain, working load shall not exceed 80% of indicated WII.
เมื่อพ่วงต่อเข้ากับโซ่จะมีค่ารับน้ำหนักไม่เกิน80% ของค่าที่ระบุ

Not attaching is giving.
เพียงไม่ยึดมั่นก็คือการให้

Attaching it and detaching it is easy as there's no bracket left behind.
การติดตั้งและถอดมันเป็นเรื่องง่ายตามที่มีวงเล็บไม่มีทิ้งไว้ข้างหลัง

Automatic balancing rods and swing attaching mechanism.
แท่งทรงกระบอกอัตโนมัติและกลไกการยึดแกว่ง

Attaching elastic trim or lace to leg or waist sections of ladies body suits, swim suits, corsets, bras etc.
ติดตัดยืดหยุ่นหรือลูกไม้ส่วนขาหรือเอวของผู้หญิงที่เหมาะสมกับร่างกาย, ชุดว่ายน้ำ, รัดยกทรงฯลฯ

Application: PEGylation is the act of attaching a Polyethylene glycol(PEG) structure to another larger.
แอพลิเคชัน: PEGylationเป็นการกระทำที่แนบโครงสร้างPolyethyleneglycolPEG ไปยังอีกที่ใหญ่กว่า

The voice makes some curious choices- attaching the OnePlus 3 smartphone was announced as a O-N-E plus three.
เสียงทำให้ตัวเลือกที่อยากรู้อยากเห็นบาง-ติดOnePlus3มาร์ทโฟนได้รับการประกาศเป็นO-N-Eบวกสาม

Insulation Spindle are used for attaching insulation to various metals, with the use of a CD welder.
แกนหมุนของฉนวนใช้สำหรับยึดฉนวนกับโลหะต่างด้วยการใช้เครื่องเชื่อมซีดี

Package: We take great attaching to package, to prevent the inflatables damaged in delivery.
แพคเกจ: เราใช้แนบกับแพคเกจที่ดี, เพื่อป้องกันไม่ให้ความเสียหายinflatablesในการจัดส่งของ

Attaching the screen backwards to the laptop base allows it to be folded back down on the keyboard.
ติดหน้าจอย้อนกลับไปยังฐานแล็ปท็อปช่วยให้สามารถพับกลับลงบนแป้นพิมพ์

You can tie up the created system by attaching a pin and a fishing line to the model of the Solar System.
คุณสามารถผูกระบบที่สร้างขึ้นโดยยึดขาและสายตกปลากับแบบจำลองของระบบสุริยะ