BARGES in Hungarian translation

• uszályok
• bárkákat
• barges
• nyílóbárkák
• hajó
• uszályt
• uszályokat
• uszály

Examples of using Barges in English and their translations into Hungarian

The new Port-Liner barges are a great step forward from diesel
Az új Port-Liner uszályok nagy előrelépést jelentenek a dízelmotorok számára,

Barges loaded with building materials constantly arrive in the city's docks, feeding one of the greatest construction booms in the world.
A szünet nélkül a kikötőbe érkező, megrakott uszályok látják el építőanyaggal, a világ legnagyobb építőipari konjunktúráját.

01266 registration numbered barges from MAHART and converts them to a floating work.
TTS 1701B nevű, 01038 és 01266 lajstromszámú bárkákat és úszóművé átalakíttatta.

While steel-plate girders salvaged from the second bridge made barges for constructing the foundation of the O Street bridge,
Amíg a második hídból megmentett acéllemez tartókat Barges felhasználta az"O" utcai híd alapjainak építésekor,

uncomfortable barges, tires, multi-layered petticoats,
kényelmetlen uszályok, abroncsok,

On rivers, loose objects such as barges or loose vessels can be carried by the flow and cause great damage.
A folyókon laza tárgyak, például uszályok vagy laza hajók szállíthatók az áramlás által, és nagy kárt okozhatnak.

having a meeting with the entire group and Andras barges in yelling at our translator about something in Hungarian.
amelynek ülésén a csoport egészét és Andras barges a ordibál a fordító valamit magyarul.

The number is expected to rise as there are still six barges that have not returned from collecting carcasses.
Arra számítunk, hogy a számok még nőni fognak, ugyanis két hajó még nem tért vissza az összegyűjtött tetemekkel.

Link barges together into models that are tow regarding tugboats to deal with,
Uszályok összekapcsolása, modelleket, amelyek tow kapcsolatos vontatóhajók foglalkozni a,

The Iranian forces sank barges at the entrance to Pahlavi harbor,
Az irániak elsüllyesztettek néhány uszályt a pahlavi kikötő bejáratánál,

Then they waited for the tide of the Nile, the barges were afloat and swam to the city of Thebes(modern Luxor).
Aztán várták a Nílus hullámait, az uszályok felszálltak és Thébé városába(modern Luxor) úsztak.

Pentagon sources say the Chinese sent 11 ships and barges to the Scarborough shoal claimed by both China and the Philippines to“bully” the Philippines.
Pentagon források szerint a kínaiak 11 hajót és uszályt küldtek a Scarborough-zátonyhoz, melyet Kína és a Fülöp-szigetek is magának követel, hogy"zaklassák" a Fülöp-szigeteket.

The barges were increasingly used as a means of transportation cheap to deliver bombs thermonuclear detonation on the high seas.
Az olcsó szállítás kedvéért uszályokat használtak, hogy a tengeren szállítsák a termonukleáris bombákat, a robbantás helyére.

river or ocean barges by using an auger bit.
a folyami vagy óceáni uszályok kipufogócsöves vizsgálatával.

The Iranian forces sank barges at the entrance to Pahlavi harbour,
Az irániak elsüllyesztettek néhány uszályt a pahlavi kikötő bejáratánál,

railway wagons, barges and seagoing ships at depots
vasúti vagonok, uszály és tengerjáró hajók töltése lerakatoknál

I designed the disaster response plan to include tankers and barges fully outfitted with solar
A katasztrófavédelmi tervem része volt, hogy tankereket és uszályokat biodízel-meghajtással és napenergiaellátással szereltünk fel

boatmasters of inland-waterway vessels: self-propelled barges, tugs, pusher craft, barges, pushed convoys
személyszállításra használt belvízi hajók- önjáró uszályok, vontatóhajók, tolóhajók, uszályok, mellévett alakzatok

It was just taking the barges, getting them off of Enron's books,
Megvették az uszályokat, kivették őket az Enron könyveléséből,

Two huge prison barges are being sent to Guantanamo Bay from New York and California to accommodate all the criminals who are being rounded up.
Két hatalmas börtön uszályt küldtek New Yorkból és Kaliforniából a Guantanamo-öbölbe, hogy elférjenek bennük a kézrekerített bűnözők.