BARGES in Norwegian translation

• lektere
• flåter
• lekter
• prammer
• flåtene
• lekterne
• barges

Examples of using Barges in English and their translations into Norwegian

Eventually schooner-rigged wooden ships were purposely built for use as barges.
Generelt sett er fartøyer med glatt bordkledning omtalt som kravellbygde.

They proposed to build large scows barges to float the sawn timber to the railway,
De foreslo å bygge store scows lektere å flyte trelast til jernbane,

Aquastructures offers stability calculations of barges and floating structures,
Aquastructures tilbyr stabilitetsberegninger av flåter og flytende farkoster,

A fleet of 77 barges and rafts, led by the Argun steamship,
En flåte på 77 lektere og flåter, anført av dampskipet Argun,

The owners of these restaurants have turned old barges and discarded river ships into gastronomic shrines- mostly fish restaurants.
Eierne av disse restaurantene har slått gamle lekter og kastet elvskip i gastronomiske helligdommer- hovedsakelig fiskerestauranter.

Some barges are just so far away from electrical infrastructure that it is difficult to deliver electricity.
Noen flåter ligger rett og slett så langt unna elektrisk infrastruktur at det er vanskelig å få levert strøm.

Faversham Creekside is really interesting to visit with its moored Thames barges and quaint quayside.
Faversham Creekside er veldig interessant å besøke med sine fortøyd Thames lektere og sjarmerende havna.

Before stern slipway happening flanging from small barges where two men had to hold on to the whale while a third cut of pieces that could be hoisted aboard.
Før akterslippen foregikk flensingen fra små prammer der to mann måtte holde seg fast i hvalen mens en tredje skar av stykker som kunne heises ombord.

For a number of years, we have supplied barges, cages, central feeding systems,
Økosystem av produkter I en årrekke har vi levert flåter, merder, sentralfôringsanlegg,

service vessels and barges. The weak fish gets pumped to the slaughterhouse
oppdrettsbåt og lekter, hvor man pumper svak fisk til slaktesystemet

flatboats, barges, and lifeboats.
prammer, lektere og livbåter.

There we went into the canoe and mingled with ferries, fishing boats, barges, house boats
Der startet båtturen på elven hvor ferger, prammer, fiskebåter, husbåter

Decades of experience and over 300 barges delivered world wide makes AKVA group stand out as the leading supplier of feed barges..
Flere tiår med erfaring og mer enn 300 leverte flåter rundt om i verden, har gjort AKVA group til en høyt kvalifisert partner og leverandør av driftssikre og kostnadseffektive forflåter til oppdrett.

The hotel's cleaning staff just barges into one's room without waiting for an answer
Hotellets rengjøring personalet bare barges i ett rom uten å vente på svar

Using 2 tractors, 2 x 20 axles and barges from Eide Marine, the hall was transported from A to B without delay.
Ved hjelp av 2 trekkvogner, 2 x 20 akslinger og lekter fra Eide Marine ble hallen transportert fra A til B.

also to protect ships and barges.
også for å beskytte skip og lektere.

With guests in two barges and in Empire it was 2 x christening,
Med gjester i 2 prammer og i Empire ble det 2 x barnedåp,

Every single project for the transition from diesel-powered barges to shore power requires millions of Norwegian kroner in investments.
Hvert enkelt prosjekt for overgang fra dieseldrevne flåter til landstrøm krever investeringer for mange millioner.

then lifted onto barges or crane vessels and transported to land.
for deretter å løftes over på lekter eller kranbåt og fraktes til land.

which was built to transport coal on horse-drawn barges before the railways.
ble bygget for å transportere kull på lektere trukket av hester, før jernbanens tid.