BEEN COMPLETED in Hungarian translation

• befejeződött
• fejeződött be
• elkészült
• zárult le
• befejezték
• lezárult
• elvégezték
• fejeztek be
• teljesíteni
• befejeződtek
• fejeződtek be
• befejeztek

Examples of using Been completed in English and their translations into Hungarian

Most of the repairs have been completed.
A javítások legnagyobb része már elkészült.

The registration of the new property has been completed.
A regisztráció az új ingatlan már elkészült.

The structure of the office building had already been completed when Weinberg?93 Ltd.
Az irodaház már szerkezetkész volt, mikor a Weinberg'93 Kft megkereste vele stúdiónkat.

Of the work has been completed.
A munka 90%-a már elkészült.

The sub and superstructure of the building had already been completed when CIB bought it.
Az épület már szerkezetkész volt, amikor a CIB megvásárolta azt.

Much of the photography has been completed.
A felvételek nagy része már elkészült.

The transaction has been completed.
A tranzakció már megtörtént.

Once a design project has been completed and approved.
Egyszer egy tervezési projekt már elkészült és jóváhagyott.

Only a small portion of the work had been completed.
A munkának csak egy kis része készült el.

compaction has been completed.
lábazata már elkészült.

The mission that Christ gave to the Church has not been completed.
A küldetés, amit Krisztus egyházára bízott, még messze nincs beteljesítve.

Beru Khyentse Rinpoche upon returning to Mainpat found that his new monastery had been completed.
Amikor Beru Khyentse Rinpoche visszatért Mainpatba, látta, hogy új kolostora időközben elkészült.

Any syringes containing unused product should be disposed of once a course of treatment has been completed.
A felhasználatlan gyógyszert tartalmazó fecskendőt a kezelés befejezése után meg kell semmisíteni.

Just over 20% of the construction has been completed.
Később az építkezéseknek mindössze 20%-a készült el.

After all, only one of the projects' six phases has been completed.
Végül a három programjavaslat közül csak egy valósult meg.

Five nuptial rounds have been completed.
Öt menyegző kör már kész.

Steady state imaging can begin after the dynamic scan has been completed.
Az egyensúlyi állapotban végzett képalkotás a dinamikus szkennelés befejezése után kezdődhet meg.

The first two stages of EMU have been completed.
A GMU első két szakasza már megvalósult.

So far 54 measures have been completed.
Ebből eddig 54-et sikerült végrehajtani.

At this time, all scheduled work has been completed.
Ez idő alatt minden eltervezett munkát sikerült elvégeznünk.