BEHAVED in Hungarian translation

• viselkedett
• viselkedésére
• viselkedő
• viselkedtek
• viselkedik
• viselkednek
• viselkedése

Examples of using Behaved in English and their translations into Hungarian

When I needed you, you behaved irresponsibly.
Amikor szükségem volt rád, te felelőtlenül viselkedtél.

The chaos we have been experiencing is exactly what would happen if a resident behaved unpredictably!
Pontosan ilyen káoszt tapasztalnánk, mint most, ha egy lakos kiszámíthatatlanul viselkedne!

Look, I behaved professionally with Tensley.
Nézze, én szakmailag helyesen viselkedtem Tensley-vel.

I shouldn't have behaved like this with you.
Nem kellett volna így viselkednem veled.

Common practice test: What if everyone behaved in this way?
Ez a farkastörvény. Mi lenne ha mindenki igy viselkedne?

How could human beings have behaved in such a way?
Mi lehetett volna az emberek ilyen módon viselkedni?

I have never seen Wilfred so well behaved.
Sose láttam még Wilfredet ennyire jól viselkedni.

We want them to remain well behaved.
Mi csak azt akarjuk, hogy viselkedjenek rendesen.

You're right, I… I behaved improperly.
Igazad van, én… helytelenül viselkedtem.

I don't know how I would have behaved in these situations.
Nem tudom, hogy én hogyan viselkedtem volna egy ilyen esetben.

I will be perfectly behaved.
Nagyon jól fogok viselkedni.

Behaved like a complete and total asshat?
Teljesen és totálisan seggfejként viselkedtél?

Parents use these stories to keep their kids well behaved.
A szülők arra használják ezeket a történeteket, hogy figyelmeztessék gyermekeiket, hogy viselkedjenek jól.

So this Joe Miller business, I have been very well behaved.
Szóval ez a Joe Miller dolog… nagyon jól viselkedtem.

I'm sure they will be very well behaved.
Biztos vagyok benne, hogy viselkedni fognak.

How you behaved?
Ahogy te viselkedtél?

I was very well behaved.
Nagyon jól viselkedtem.

I should not have behaved like that.”.
Nem kellett volna így viselkednem”.

Mama, I should have behaved this way long time ago.
Mama, már évekkel ezelőtt így kellett volna viselkednem.

I lost my temper and behaved badly.
Kijöttem a sodromból, és csúnyán viselkedtem.