BLUSHING in Hungarian translation

• elpirult
• piruló
• elpirúlva
• blushing
• elpirul
• pironkodó

Examples of using Blushing in English and their translations into Hungarian

You were nervous and blushing, and I gave you one hell of a kiss.
Nagyon izgultál, meg elpirultál, és én meg megcsókoltalak.

Blushing like a bride, are you?"?
Irulsz-pirulsz, mint a menyasszony, mi?

Blushing away.
Elpirulva, távol.

Blushing: Expressions of Love.
Virágok: A szeretet megnyilvánulásai.

Blushing because I was caught….
Rabod vagyok, mert elfogtál.

Blushing the whole time.
Blöfföl egész idő alatt.

Blushing and swelling of the face Swelling of the face.
Az arc elpirulása és duzzanata Az arc duzzanata.

Stop blushing when you say that!
Ne pirulj már, ha ezt mondod!

Like blushing when we are embrassed.
Ahogy elpirulsz, amikor csókolózunk.

Mamma, you are mistaken," said Elizabeth, blushing for her mother."You quite mistook Mr. Darcy.
Nincs igaza, mama- szólt Elizabeth, pirulva anyja miatt.- Teljesen félreértette Mr. Darcyt.

The boy, blushing and not answering,
A fiú irúlt-pirúlt, s miközben felelgetett neki,

Blushing, flirting, hair flipping?
Pirulás, flörtölés, hajdobálás?

I'm Blushing.
Szégyenlős vagyok.

Blushing and in short pants.
Elpirulva és rövid nadrágban.

Blushing red like dawn of day.
Csőre piros volt, mint a hajnal.

Blushing did not become him.
Menyecske azonban nem lett belőle.

The blushing, sweet-scented flower.
A szégyenlős, illatos virág.

Blushing and swelling of feet Other edema in man.
A lába elpirulása és duzzanata Más ödéma az emberben.

What is this I hear about you blushing beauties on a diet?
Mit hallok rólatok, pirulós szépségek, diétáztok?

Mr. Tupman!' exclaimed Rachael, blushing as red as the watering-pot itself.
No de Tupman úr!- kiáltott fel Rachael, úgy elpirulva, hogy vetekedhetett a locsolókanna színével.