BOOT MANAGER in Hungarian translation

• boot manager
• rendszertöltés-vezérlő

Examples of using Boot manager in English and their translations into Hungarian

If all solutions can't work to solve Boot Manager missing issue,
Ha az összes megoldás nem működik a Boot Manager hibaelhárításának megoldása érdekében,

You will never get back to the Windows boot manager without adventures that you could make you lose everything you hard.
Soha nem kap vissza a Windows boot managerrel kaland, lehet, hogy mindent elveszít téged nehéz.

The Linux+DOS+Win95+OS2 mini-HOWTO offers help on configuring the OS/2® boot manager, and the Linux+FreeBSD mini-HOWTO might be interesting as well.
A Linux+DOS+Win95+OS2 mini-hogyan az OS/2® boot managerével kapcsolatosan nyújt némi segítséget, valamint a Linux+FreeBSD mini-hogyan is érdekes olvasmány lehet.

They can be executed from the UEFI command shell, by the firmware's boot manager, or by other UEFI applications.
Ezek végrehajthatók az UEFI parancs shellből, a firmware rendszerindító kezelőjéből vagy más UEFI alkalmazásokból.

The boot manager usually has more code in the first track of the disk
Ilyenkor a boot manager többnyire további kódot tartalmaz a lemez első sávján

you will have to reinstall your previous boot manager.
ezért újra kell telepítenünk a korábbi boot managerünket.

Ever since Microsoft released Windows 8 to the public, users have been complaining about the missing safe mode option in the Windows Boot Manager.
Amióta a Microsoft a Windows 8-at nyilvánosságra hozta, a felhasználók panaszkodnak a Windows rendszerindítókezelő hiányzó biztonságos módjának lehetőségeiről.

There is no need to tamper with the Master Boot Record(MBR) after the boot manager has been set up.
A Mester Boot Rekord(MBR) szempontjából nincs semmi tennivaló a boot kezelő beállítása után. Előző Fel.

Use Smart Boot Manager to fire up your machine Smart Boot Manager is a specialized boot floppy which directly starts into a menu presenting the physical drives of your computer for selection.
Bootolás a Smart Boot Manager segítségével A Smart Boot Manager egy szakosodott indítóképes hajlékonylemez(boot floppy) amelyik a gép felpörgése után közvetlenül megnyit egy menüt amelyik választásra kínálja az összes számítógépünkön megtalált futóművet.

the Windows Boot Manager program transfers control to the Ntldr program for the earlier version of the Windows operating system.
akkor a Windows Rendszertöltés-vezérlő program a Windows korábbi verziójának vezérlését átadja az Ntldr programnak.

Microsoft has changed the look and feel of boot manager in Windows 8 by replacing the old boot manager with a new GUI based boot manager which not only supports mouse input and but also touch.
A Microsoft megváltoztatta a rendszerindítókezelő megjelenését és érzetét a Windows 8 rendszerben úgy, hogy a régi rendszerindító-kezelőt egy új GUI alapú rendszerindító-kezelővel helyettesíti, amely nemcsak az egér bevitelét támogatja, hanem az érintést is.

then you have the option to choose between systems when your computer starts, but boot manager XP will be replaced by the vista
akkor lehetősége van választani a rendszerek között, amikor a számítógép elindul, de XP boot manager helyébe a vista, és ha úgy dönt,

you may have been wondering just exactly where on your hard disk that nifty boot manager is going to live.
a partíciók boot szektoráról és a rendszerindítási folyamatról szóló 7.2 Szakaszt, felmerülhet bennünk a kérdés, hogy a merevlemezükön hova is fog kerülni maga a boot manager.

Set up of boot manager.
A boot manager beállítása.

GAG is a Boot Manager program.
Úgynevezett Boot manager program is.

BOOTMGR is Missing is an error with your Boot Manager.
Csizmadia hiányzik egy hiba a Boot Manager.

I tried to boot manager and he did not walk poplar.
Megpróbáltam boot managert, és kinek ment nyár.

Why can I not get past the boot manager's F? prompt?
Miért nem lehet továbblépni a boot manager F? menüjénél?

This cannot be accomplished with the standard boot manager without rewriting it.
Ez az szabványos boot managerrel csak úgy lehet megoldani, ha újratelepítjük.

You can not do that with the standard boot manager without rewriting it.
Ez az szabványos boot managerrel csak úgy lehet megoldani, ha újratelepítjük.