BUDGETS in Hungarian translation

• költségvetések
• pénztárcának
• költségkeretek
• költségvetés
• költségvetése
• költségvetést

Examples of using Budgets in English and their translations into Hungarian

It is true that the crisis is putting the Member States' budgets under pressure at the moment.
Való igaz, hogy a válság pillanatnyilag nyomást gyakorol a tagállamok költségvetésére.

Price necessary for OPEC countries to balance their budgets.
Az OPEC országok egyensúlyi költségvetéséhez szükséges olajár.

Different events will require different budgets.
A céloktól függően más-más költségvetésre lesz szükség.

flexible accommodation for different needs and budgets. More.
rugalmas szállást kínál különböző igényekhez és költségvetéséhez illően. Több.

resources and budgets.
erőforrásokra és költségvetésre.

Previous Three Years Budgets.
Az elmúlt három év költségvetéseit.

There's something to fit all needs and budgets.
Van valami, ami megfelel minden igénynek és költségvetésnek.

analyzing the projections and budgets for your business.
hogy az Ön vállalkozásának előrejelzéseit és költségvetéseit fejleszti és elemzi.

200 million dollar budgets.
zöld háttérre, és 200 millió dolláros költségvetésre hagyatkoznak.

This amending budget clearly reflects the contradictions in the European Union's budgets.
(PT) Ez a költségvetés-módosítás nyilvánvalóan az Európai Unió költségvetésében rejlő ellentmondásokra világít rá.

Something to suit all needs and budgets.
Van valami, ami megfelel minden igénynek és költségvetésnek.

(b) donations from the budgets of political groups in the European.
Az Európai Parlamentben működő politikai csoportok költségvetéséből származó adományokat.

Stresses the leverage effect of the EU budget on national budgets;
Hangsúlyozza az uniós költségvetés nemzeti költségvetésekre gyakorolt multiplikátorhatását;

Two days ago, your people were traipsing through the DOD's redacted budgets.
Két napja az embereid a Védelmi Minisztérium költségvetésében kutattak.

There are leak detection products that can suit most types of installation and budgets.
Vannak szivárgásérzékelő termékek, amelyek megfelelnek a legtöbb rendszertípusnak és költségvetésnek.

Actually, we're talking about two budgets today.
Valóban úgy tűnik, minthogyha két költségvetésről beszélnénk.

Against billion-dollar budgets of special services?
Tizenhárman a szakszolgálatok milliárdos költségvetésével szemben?

This mess with the economy is affecting the prison budgets too.
Ez a gazdasági káosz hatással van a börtön költségvetésére is.

The Member States adopt their national budgets at the end of the year.
A tagállamok az év végén fogadják el nemzeti költségvetéseiket.

resources and budgets.
erőforrásra és költségvetésre vonatkozóan.