BUDGETS in Chinese translation

• 预算

Examples of using Budgets in English and their translations into Chinese

The content is drawing more viewers in part because budgets have risen.
内容吸引了更多观众，部分原因是预算增加了。

How to set targets and budgets.
如何设定目标指标和方案.

But public institutions have acquisition budgets.
但公共机构是有收购预算的。

Like Turkish Airlines, brands are increasingly shifting marketing budgets to digital.
如土耳其航空一样，品牌越来越多地把营销预算转向数字领域。

That will mean a rise in healthcare costs, pressuring government budgets.
这意味着健保费用将上升，对政府预算形成压力。

Big buildings require big budgets, and big budgets require big offerings.
大发展需要大项目，大项目需要大招商。

It will set departmental budgets beyond the NHS….
它将设定国民保健制度之外的部门预算….

Peacekeeping operation budgets.
维持和平行动预算.

Huge budgets are also spent on prevention, treatment and rehabilitation of addicts.
花在吸毒预防、治疗和康复上的预算也居高不下。

For advertisers, it's their budgets.
在他们的广告里，他们都是预算的。

The increase in revenues would help repair budgets and current account deficits, allowing governments to increase spending and thus investing.
财政收入的增加将有助于修复预算和经常账户赤字，使政府能够增加支出，刺激投资。

First scenario: operational budgets maintained at the 2012- 2013 level in nominal terms.
第一种设想方案：将业务预算维持在2012-2013年名义水平上.

The software aggregates and records consumption data, allowing for continuous analysis and comparison to planned budgets and past performance and validation of utility bills.
软件汇总并记录消费数据，对计划预算和过往性能进行连续分析、比较，还能核实公用事业账单。

The increase in revenues will help to repair budgets and current account deficits, allowing governments to increase spending that will spur investment.
财政收入的增加将有助于修复预算和经常账户赤字，使政府能够增加支出，刺激投资。

One representative noted that increased contributions were difficult to contemplate when government budgets were being subjected to economic belt-tightening policies.
一位代表指出，在政府预算受经济紧缩政策制约时，增加的会费很难估计。

They have no choice but to spend an unreasonable amount of their budgets on transaction fees.
他们别无选择，只能将预算中不合理的部分花在交易费用上。

Figure D below contrasts budgets, funds available and expenditure under the Unified Budget since the year 2000.
下文图D比照了2000年以来综合方案下的预算、可用资金和支出情况。

Emphasis should be placed on human security, respect for human rights and reallocating military budgets towards development and poverty eradication.
应注重人类安全，注重对人权的尊重，注重把军事预算的经费用于促进发展和消除贫穷。

Accordingly he asked the Under-Secretary-General for Management to clarify exactly which contributions were outstanding from Australia in respect of the regular and peacekeeping budgets.
因此,他请主管管理事务副秘书长澄清到底澳大利亚在经常预算和维持和平预算哪个方面有款项尚未付清。

The Committee expects that subsequent budgets and performance reports will provide information on the efficiencies realized as a result of its implementation.(para. 23).
行预咨委会预期以后的预算和执行情况报告将提供资料，说明实施该计划后所实现的效率。(第23段).