CAN ADAPT in Hungarian translation

• képes alkalmazkodni
• tudnak alkalmazkodni
• képes adaptálódni
• tudják igazítani
• képesek alkalmazkodni
• tud alkalmazkodni
• alkalmazkodni tud
• alkalmazható
• tudnak igazodni
• can adapt

Examples of using Can adapt in English and their translations into Hungarian

I can… i can adapt.
Én… Én meg majd alkalmazkodom.

Your healthy cells can adapt.
A hasnyálmirigy sejtjei képesek az alkalmazkodásra.

This way, the body can adapt to being on the steroid without being entirely stunned with having a high dose consumed right into the system.
Ezen a módon, a szervezet képes alkalmazkodni, hogy a szteroid, anélkül, hogy teljesen sokkolt együtt, amelynek magas dózis fogyasztott jobbra be a rendszerbe.

This way, the body can adapt to being on the steroid without being totally surprised with having a high dose ingested right into the system.
Ezen a módon, a szervezet képes alkalmazkodni, hogy a szteroid, anélkül, hogy teljesen sokkolt az, amelynek nagy dózist fogyasztott be a rendszerbe.

Thanks to faster transport, certain industries can adapt faster to changing market needs,
A gyorsabb szállításnak köszönhetően egyes iparágak gyorsabban tudnak alkalmazkodni a változó piaci igényekhez,

In this manner, the body can adapt to being on the steroid without being completely shocked with having a high dosage ingested into the system.
Ezen a módon, a szervezet képes alkalmazkodni, hogy a szteroid, anélkül, hogy teljesen sokkolt az, amelynek nagy dózist fogyasztott be a rendszerbe.

By altering its microbial composition, the"holobiont" can adapt to changing environmental conditions far more rapidly than by genetic mutation
Így mikroba-összetételének változásával a„holobionta” sokkal gyorsabban képes adaptálódni a változó környezeti feltételekhez, mint ahogy azt

they need human beings who can adapt to change.
olyan emberekre van szüksége, akik könnyedén tudnak alkalmazkodni a folyamatos változásokhoz.

Through this, the body can adapt to being on the steroid without being entirely surprised with having a high dose ingested into the system.
Ezen a módon, a szervezet képes alkalmazkodni, hogy a szteroid, anélkül, hogy teljesen meglepett, amelynek magas dózisú fogyasztott be a rendszerbe.

It is thought that by altering its composition, the holobiont can adapt to changing environmental conditions far more rapidly than by genetic mutation
Így mikroba-összetételének változásával a„holobionta” sokkal gyorsabban képes adaptálódni a változó környezeti feltételekhez, mint ahogy azt kizárólag a gazdafaj mutációja

Our trainers know your local markets, and can adapt and offer training to the specific needs of your business and market.
Oktatóink ismerik a helyi piacokat és a képzést hozzá tudják igazítani az Önök üzleti tevékenysége és piaca sajátos szükségleteihez, illetve azoknak megfelelő képzéseket tudnak ajánlani.

you need human beings who can adapt to change.
olyan emberekre van szüksége, akik könnyedén tudnak alkalmazkodni a folyamatos változásokhoz.

In this manner, the body can adapt to being on the steroid without being completely stunned with having a high dose consumed into the system.
Ezen a módon, a szervezet képes alkalmazkodni, hogy a szteroid, anélkül, hogy teljesen meglepett, amelynek magas dózisú fogyasztott be a rendszerbe.

By altering its composition, this holobiont can adapt to changing environmental conditions far more rapidly than by genetic mutation
Így mikroba-összetételének változásával a„holobionta” sokkal gyorsabban képes adaptálódni a változó környezeti feltételekhez, mint ahogy azt

Our trainers know your local markets, and can adapt and offer training to the specific needs of your business and location.
Oktatóink ismerik a helyi piacokat és a képzést hozzá tudják igazítani az Önök üzleti tevékenysége és piaca sajátos szükségleteihez, illetve azoknak megfelelő képzéseket tudnak ajánlani.

enhanced audio and video that can adapt to any business environment.
videó minőséggel, amely bármilyen üzleti környezetben alkalmazható.

Through this, the body can adapt to being on the steroid without being entirely surprised with having a high dosage ingested right into the system.
Ezen a módon, a szervezet képes alkalmazkodni, hogy a szteroid, anélkül, hogy teljesen meglepett, amelynek magas dózisú fogyasztott be a rendszerbe.

Economic operators can make their voices heard and can adapt their activities in good time to future technical regulations.
A gazdasági szereplők hangot adhatnak véleményüknek, és tevékenységeiket időben hozzá tudják igazítani a jövőbeni műszaki szabályokhoz.

EU countries can adapt rules to suit certain local conditions, as long as food safety is not compromised.
Az uniós országok elfogadhatnak olyan szabályokat, amelyekkel bizonyos helyi körülményekhez tudnak igazodni, amennyiben azok nem veszélyeztetik az élelmiszer-biztonságot.

This way, the body can adapt to being on the steroid without being completely shocked with having a high dosage ingested into the system.
Ezen a módon, a test képes alkalmazkodni, hogy a szteroid, anélkül, hogy teljesen meglepett, amelynek magas dózisú fogyasztott be a rendszerbe.