CAN BE TRIGGERED in Hungarian translation

• kiválthatják
• okozhat
• válthatják ki
• kiváltható
• kiválthatja
• okozhatja
• aktiválható
• beindítható lesz

Examples of using Can be triggered in English and their translations into Hungarian

Pneumonia can be triggered by a variety of pathogens, and it occurs in everyone in a certain form,
A pneumóniát számos kórokozó kiválthatja, és mindenki egy bizonyos formában fordul elő,

Gene defects can be triggered by a variety of factors, but there are those genes we have inherited from our parents, that usually have the greatest impact on our health.
A génhibákat számos tényező okozhatja, de a leginkább a szüleinktől örökölt hibás gének gyakorolják a legnagyobb negatív hatást az egészségünkre.

A strong heartbeat can be triggered by excessive physical
Az erős szívverést kiválthatja a túlzott fizikai

There's also an auto-standby that helps prolong battery life and can be triggered after as little as five minutes
Van még egy automatikus készenlét, amely segít meghosszabbítani az akkumulátor élettartamát, és kiválthatja után a mindössze öt percig,

is a problem that can be triggered by the organ.
amely a szervet okozhatja.

its emergence and growth can be triggered by an increase in the level of dihydrotestosterone
a megjelenését és a növekedés is kiválthatja megnövekedett dihidrotesztoszteron

you spend time with people who smoke, your asthma can be triggered by secondhand smoke.
időt töltesz az emberekkel, akik füstölnek, az asztmát másodlagos füst okozhatja.

Allergies can be triggered by any product, new
Az allergiák bármely olyan terméket okozhatnak, amely új

The disease can be triggered by consumption of contraceptives
A betegség váltja ki a fogamzásgátlók használata

It is important to note that hormonal changes, which can be triggered by birth control or pregnancy, can cause light spotting.
Fontos megjegyezni, hogy a hormonális változások, amelyek a születésszabályozás vagy a terhesség által kiválthatók, könnyű megvilágítást okozhatnak.

Interestingly enough, people who suffer from SAD experience anxiety that can be triggered by“perceived or actual scrutiny” from others.
Érdekes, hogy azok az emberek, akik szociális fóbiában szenvednek olyan szorongást tapasztalnak, amelyet kiválthat egy mások általi“vélt vagy valós vizsgálódás”.

The hatred between the two can be triggered because of general hatred against the developed First World.
A gyűlölet a kettő között lehet elindítani, mert az általános gyűlölet ellen kifejlesztett első világháború.

More free spins can be triggered if three or more scatters are landed on the same spin.
Több szabad pörgetést lehet kiváltani, ha ugyanazon a centrifugán három vagy több szóródás történik.

Since campaigns can be triggered by adding a tag to a subscriber,
Mivel a kampányok elindíthatók egy címke hozzáadásával,

And can be triggered by physical change too,
Kiváltó okai között lehetnek fizikai változások;

Psoriasis can be triggered and a bacterial infection
Válthat a pikkelysömör és a bakteriális fertőzés,

Discomfort or pain can be triggered by a problem in the eye
Diszkomfort vagy fájdalom oka lehet a probléma a szem

In addition, this symptom can be triggered by intoxication- when absorbing harmful substances into the bloodstream they are carried to all organs
Ezenkívül ez a tünet mérgezéssel is felléphető- ha a káros anyagokat a véráramba szívják, akkor minden szervhez

A Ca$h Fla$h jackpot can be triggered anytime, either during normal spin,
A Ca$h Fla$h jackpotot bármikor ki lehet pörgetni rendes játékban,

It is believed that shingles can be triggered by a weak immune system,
Úgy gondolta, hogy a tetőfedő válthat, a gyenge az immunrendszer,