Examples of using Choice in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
If I told you that you had a choice, would you believe me?
I don't want to, but you leave me no choice.
you leave me no choice.
you are leaving me no choice.
nem hagysz más lehetőséget.there is no choice.
but you left me no choice.
nem hagytál más választást.But I think he knew… that that wouldn't have been my choice.
De úgy gondolom ő tudta… ez ez nem az én döntésem lett volna.I will ignore it Because you gave me no choice, lady.
Mert nem adott más lehetőséget, hölgyem.They won't leave her to rot in the gulag if they have a choice.
Nem fogják hagyni, hogy a gulágon rohadjon meg, ha van más választás.and you have no choice anyway.
különben sincs más választásod.your behavior leaves me no choice.
a viselkedésük nem hagy más választást.but you leave me no choice.
nem hagysz más lehetőséget.but you leave me no choice.
nem hagysz más választást.In life, there are painful events that we have no choice but to cope with.
Sajnos az életben vannak olyan lépések, amelyek fájdalmasak, de nincs más választás.but you had no choice.
nem volt más választásod.In the end, His Majesty will leave no choice for them.
A végén Őfelsége nem fog más választást hagyni nekik.But such a choice for the design of the most important place in the house is fraught with a lot of practical advantages, and the photographic examples demonstrate originality.
De a ház legfontosabb helyének kialakításának ilyen választéka sok gyakorlati előnyökkel jár, és a fényképes példák igazolják az eredetiséget.That choice leads her to a different ship,
Ez a döntés vezeti el egy másik hajóra,It seems obvious that if the choice of confectionery on the market in Russia is diverse
Nyilvánvalónak látszik, hogy ha az orosz piacon a cukrászda választéka változatos és nagy,The Relationship Choice teaches you to invest your time in other successful people
