CHOICE in Turkish translation

• seçenek
• tercih
• seçim
• seçimini
• başka şansım
• başka çarem
• kararı
• seçimi
• seçeneğim
• seçimin
• seçeneğin
• seçeneğimiz
• tercihi
• seçimim
• tercihim
• başka şansımız
• başka şansın
• seçimimi
• tercihin
• başka çaremiz
• başka şansı
• seçiminiz

Examples of using Choice in English and their translations into Turkish

And have them destroyed. I'm afraid I have no choice but to evacuate the planet.
Yok etmekten başka çarem yok. Maalesef gezegeni boşaltıp, onları.

And a patriot is one who makes the right moral choice.
Ve bir vatansever, doğru manevi kararı verendir.

But the universe has funny ways. Wouldn't have been my first choice.
İlk tercihim olmazdı belki ama evrenin komik bir işleyişi var.

We have no choice Those fishermen's lives are already hard enough.
Seçeneğimiz yok O balıkçıların hayatları yeterince zor zaten.

Would not be your choice.- I know the man that I would choose.
Senin seçeneğin olmayacaktır. Biliyorum ki benim seçeceğim adam.

Access to your uncle. But if! had my choice.
Amcana erişim. benim seçimim vardı… Ama eğer!

But I am not your subject and it's not your choice.
Ben senin tebaan değilim ve bu senin seçimin değil.

I'm sorry, I don't have a choice. Dare.
Üzgünüm, başka çarem yok. Cesaret.

If there's to be a war, that will be Whitehall's choice.
Eğer savaş çıkacaksa bu İngilizlerin kararı olacak.

Buddy, i thought you said we didn't have a choice.
Dostum, başka şansımız yok dediğini sanıyordum.

Wouldn't have been my first choice, but the universe has funny ways.
İlk tercihim olmazdı belki ama evrenin komik bir işleyişi var.

Are you sure? No… but what choice do we have?
Değilim ama başka seçeneğimiz var mı? Emin misin?

Access to your uncle. But if I have my choice.
Amcana erişim. benim seçimim vardı… Ama eğer!

But it has to be your choice. We can go together.
Birlikte gidebiliriz. Ancak senin seçimin olmalı.

Dare.- GISELLE: I'm sorry, I don't have a choice.
Üzgünüm, başka çarem yok. Cesaret.

Thank you for the memories. It's not your choice whether you share intelligence.
Teşekkürler, unutmuştum. Elindeki bilgileri paylaşıp paylaşmama kararı senin isteğine bağlı değil.

And my first choice is the community health clinic I interviewed with yesterday.
İlk tercihim dün görüşmesine gittiğim halk sağlığı kliniği.

You're a murderer. We didn't have a choice.
Başka şansımız yoktu. -Sen katilsin.

You have no choice, if you want to survive here.
Başka şansın yok. Eğer burada sağ kalmak ve aileni kurtarmak istiyorsan.

It was him or you. You didn't have a choice.
Seçeneğin yoktu. O ya da sen olabilirdin.