CLANDESTINE in Hungarian translation

• titkos
• illegális
• rejtett
• titokban
• a clandestine
• titkosabb

Examples of using Clandestine in English and their translations into Hungarian

Michelle and I sort of had a-a clandestine.
Michellenek és nekem, volt egy titkos.

The room dated back to the 1700s, and might have been used as a clandestine Catholic Church in a time when Catholics were persecuted and executed.
A szoba az 1700-as évekből származott, és talán illegális katolikus egyházként használhatta, amikor a katolikusokat üldözték és kivégezték.

Its clandestine nature makes its scale and value difficult to estimate
Rejtett jellege miatt nehéz felbecsülni az illegális fakitermelés mértékét

The Health Ministry estimated in 2016 that the country sees as many as half a million clandestine abortions each year, with dozens of
Az argentin egészségügyi minisztérium becslése szerint 2016-ban évente mindegy félmillió illegális terhességmegszakításra kerül sor az országban,

The Political Intelligence Department operated as a clandestine department of the Foreign Office until 1942,
Végül a brit külügy(Foreign Office) rejtett osztályaként működött a Politikai Hírszerző Osztály(PID)

you're found carrying clandestine entrants into the UK, you will get
kiderül, hogy illegális belépőket szállít az Egyesült Királyságba,

The sporadic, clandestine, and universally decried eruptions of torture in recent times cannot be equated with the centuries of institutionalized sadism in medieval Europe.
Ám a legújabb idők ritka, titokban végrehajtott és világszerte elítélt kínzásai nem említhetők egy napon a középkori Európa évszázadokon át dúló intézményesített szadizmusával.

Of course, in some cases the search tool may be presented in a clandestine manner, and you may install it by accident.
Természetesen, vannak esetek, amikor a kereső eszköz rejtett módon kerül a gépre, és véletlenül telepíti.

A Clandestine History of Sex Thrillers and Kicker Cinema that" Tystnaden is the production and marks the exact moment.
A Clandestine History of Sex and Kicker Cinema a írja a„ A volt az produkció mellyel a..

This clandestine manner of sneaking in makes the tool look even more suspicious,
Ez illegális módon a sunyi teszi az eszközt úgy néz ki még több gyanús,

They held clandestine religious services,
Titokban megtartották vallásos szertartásaikat,

The Health Ministry estimated in 2016 that as many as half a million clandestine abortions are performed in the country each year,
Az argentin egészségügyi minisztérium becslése szerint 2016-ban évente mindegy félmillió illegális terhességmegszakításra kerül sor az országban,

Human trafficking, as other crimes, is a clandestine activity which is difficult to observe and measure.
Más bűncselekményekhez hasonlóan az emberkereskedelem is rejtett tevékenység, amelyet nehéz megfigyelni és mérni.

was not known to have a clandestine second companion.
arról sem tudtak, hogy titokban másik társa is volna.

not it's true you were not part of recent clandestine operations in afghanistan.
igaz vagy nem, hogy nem vettél részt a legutóbbi Clandestine operációban Afganisztánban.

There are some clandestine laboratories that do make the drug,
Van néhány illegális laboratóriumokban, amelyek a termék-, hanem a tisztaság

Hundreds of bodies have already been found in other nearby clandestine graves in the past two years.
Több száz holttestet már találtak a közelben lévő rejtett sírokban az elmúlt két évben.

This shows that the program is distributed in some clandestine manner and thus cannot be trusted.
Ez azt mutatja, hogy a program valamilyen illegális módon oszlik, és így nem lehet megbízni.

in third countries and it is difficult to measure the extent of irregular immigration due to its clandestine nature.
politikai instabilitás határozza meg, az illegális bevándorlás nagysága pedig rejtett jellegéből adódóan nehezen mérhető.

this program very often appears without any efforts from the user which indicates that it is also distributed in some clandestine manner.
ez a program nagyon gyakran jelenik meg erőfeszítések nélkül a felhasználó, ami azt jelzi, hogy valamilyen illegális módon is terjesztik.