COMPETENCE in Hungarian translation

• kompetencia
• szakértelem
• competence
• hozzáértés
• alkalmasság
• hatáskörrel
• hozzáértéssel
• illetékességét
• hatásköre
• hatáskörét
• kompetenciáját
• hatáskört
• kompetenciája
• kompetenciát
• szakértelemmel
• illetékessége
• szakértelmét
• szakértelme
• hozzáértése

Examples of using Competence in English and their translations into Hungarian

The goal presents an opportunity for self development(greater competence, understanding, or responsibility).
A cél lehetőséget kínál a személyes fejlődésre(nagyobb hozzáértés, tudás vagy felelősség stb.).

I liked the trainer's technical competence and training delivery.
Tetszett az edző technikai szakértelme és képzése.

General competence.
Általános alkalmasság.

The rules thus are, and remain, an exclusively national competence.
Ennek szabályozása kizárólagos tagállami hatáskörben van, és abban is marad.

This must remain a competence of the Member States.
Ennek tagállami hatáskörben kell maradnia.

We provide regional competence in an international network,
Regionális szakértelmet biztosítunk nemzetközi hálózatban,

Division of competence between home and host Member States.
Hatáskörök megosztása a székhely szerinti és a fogadó tagállam között.

Is a strategy to develop young people's entrepreneurial qualities, competence and attitudes towards entrepreneurship11;
A fiatalok vállalkozói készségeinek, kompetenciáinak és hozzáállásának fejlesztésére irányuló stratégia11.

Interpretation of provisions relating to the Union's exclusive competence.
Az Unió kizárólagos hatáskörére vonatkozó rendelkezések értelmezéséről.

Trains his/ her social and communicative competence and extends his/ her personal network in the group.
Fejleszti szociális és kommunikációs kompetenciáit, és bővíti a személyes hálózatát a csoportban.

Giving you competence: DACHSER Academy.
Szakértelmet kínálunk: DACHSER Academy.

We create information, competence and expertise in our fields.
Információkat, kompetenciákat és szakértelmet fejlesztünk saját területeinken.

It is very important for us to offer our employees continuous competence development.
Munkatársaink kompetenciáinak fejlesztése szempontjából fontosnak tartjuk a folyamatos képzést.

Enhance notably the participants' foreign languages competence;
Különösen a résztvevők idegen nyelvi kompetenciáinak javítása;

With their help, you can get the maximum idea of the qualifications and competence of staff.
Segítségükkel a munkatársak képzettségét és kompetenciáit maximálisan meg tudja győződni.

However, education and training remain Member State competence.
Tény viszont, hogy az oktatás, a szakképzés tagállami hatáskörben maradt.

Radio spectrum management also remains the competence of Member States.
A rádióspektrum-gazdálkodás továbbra is a tagállamok hatáskörében marad.

Member states' competence to safeguard.
Biztonság megőrzésével kapcsolatos tagállami hatáskörök.

I accept as a life long obligation the continual improvement of my professional knowledge and competence.
Elfogadom, hogy élethosszig tartó kötelezettségem fejleszteni szakmai tudásomat és szakértelmet.

As regards the Council's competence concerning the adoption of the contested regulation.
A Tanácsnak a vitatott rendelet megalkotására vonatkozó hatásköréről.