COMPLIMENTING in Hungarian translation

• dicsért
• gratulálok
• bók

Examples of using Complimenting in English and their translations into Hungarian

guys got a little further by complimenting a girl's outfit.
amit láttam belőle- a srácok egy kicsit többet dicsérték a lányok ruháit.

I should like to begin by complimenting the rapporteur on her excellent work.
azzal szeretném kezdeni, hogy dicsérem az előadót kiváló munkája miatt.

He will insert himself between two women and immediately after complimenting one, He will deliver a subtle insult, then pay attention to the other.
Beszúrja magát két nő közé és rögtön miután bókolt az egyiknek, egy finom sértést mond, majd a másikra összpontosít.

The more you use mirrors for complimenting yourself, approving of yourself and supporting yourself during difficult times,
Minél többet használod a tükröket önmagad dicsérésére, elfogadására és támogatására a nehéz időkben,

being quite so forward, so complimenting.
hogy a nők ilyen őszinték legyenek, így bókoljanak.

choose individual components to suit your needs, with the possibility of complimenting a system you may already have.
elérhető, így igényei szerint kiválaszthatja az egyes darabokat, kiegészítve a már meglévő rendszerét.

I realized that after a bunch of people started complimenting me on my gains.
hogy miután egy csomó ember kezdett dicsért meg az én nyereség.

strangers will end up complimenting you.
az idegenek végül megbecsülik Önt.

Complimenting and criticizing effectively- Writing e-mails
Dicsért és bíráló hatékonyan- írása az e-mailek

That means complimenting a coworker on her haircut,
Ez azt jelenti, kiegészítve egy munkatársat rá fodrász,

female parts complimenting each other will result in the revelation of the Creator within them,
kölcsönös egymásba foglaltatása, egymást kiegészítve a Teremtő felfedezését eredményezi majd bennük,

Compliment him.
Bókolj neki.

Compliments your girlfriend/wife desperately wants to hear from you.
Gratulál a barátnődnek- felesége kétségbeesetten hallani akarja(tippek a férfiaknak).

Is there any greater compliment for a company?
Mi lehet ennél nagyobb elismerés egy cég számára?

We have received many compliments on our home.
Sok dicséretet kaptunk érte otthon is.

Compliment them, even if they big and ugly!
Bókolj nekik még akkor is, ha kövérek és csúnyák!

Spontaneously compliment him.
Váratlanul bókolni neki.

It seems like a compliment, but there's a sneer behind it.
Bóknak tűnik, mégis gúnyt érzek mögötte.

There can be no greater compliment to a teacher!
Nincs ennél nagyobb elismerés egy pedagógus számára!

Compliments of betty.
Üdvözlettel Betty-től.