COMPUTING RESOURCES in Hungarian translation

• számítástechnikai erőforrások
• számítógépes erőforrásainak
• a számítási erőforrások
• informatikai erőforrások
• számítástechnikai forrásokhoz
• számítástechnikai erőforrásokat
• az számítógép erőforrások
• az számítási erôforrásokat

Examples of using Computing resources in English and their translations into Hungarian

To the extent that your business relies on computing resources, you will sooner or later face problems with performance and durability.
Attól függően, hogy az Ön vállalkozása működéséhez mennyire fontosak a számítástechnikai erőforrások, előbb vagy utóbb szembesülni fog a teljesítmény és a tartósság problémájával.

Those computing resources include resources such as networks,
Az említett számítástechnikai erőforrások olyan erőforrásokat foglalnak magukban, mint a hálózatok,

Business Challenges Nowadays business dynamism requires building computing resources that can handle sudden peaks
Manapság az üzlet dinamikája olyan számítási erőforrások felépítését követeli meg, amelyek képesek a keresletben mutatkozó hirtelen megugrások

which require only common computing resources, neither the application of costly massive redundancy techniques
amelyek csak általános számítástechnikai erõforrásokat igényelnek, nem indokolt az egyedi fejlesztési ciklus végigjárása

Here are five extremely useful computing resources that are free of charge for small business users-- unlike some"free" services you might see that are only for home users.
Itt vannak öt rendkívül hasznos számítási erőforrás, amelyek ingyenesek a kisvállalkozások számára- bizonyos"ingyenes" szolgáltatásoktól eltérően láthatja, hogy csak otthoni felhasználók számára.

This would allow the operators of the Vivin Botnet to mine cryptocurrencies using up the computing resources of the users whose systems have been hijacked.
Ez lehetővé tenné a Vivin Botnet operátorának, hogy a kriptováltozatokat bányítsa meg a felhasználók számítástechnikai erőforrásainak felhasználásával, akiknek rendszereit eltérítették.

devices- provides the basic computing resources.
Input/Output) egységek- szolgáltatják az alapvető számítási erőforrásokat.

The segregation of networks and systems could enable a digital service provider to distinguish between elements such as data flows and computing resources that belong to a client, group of clients, the digital service provider or third parties.
A hálózatok és a rendszerek szétválasztása lehetővé tenné a digitális szolgáltatók számára, hogy különbséget tegyenek az olyan elemek között, mint az ügyfél, az ügyfelek egy csoportja, a digitális szolgáltató vagy harmadik felek tulajdonát képező adatok és számítástechnikai erőforrások.

for statistical purposes and for the optimization of the User's computing resources.
illetve a Felhasználók számítógépes erőforrásainak optimalizálása végett gyűjteni lehet.

to employ advanced analytical software, to use high-performance computing resources and to learn about best data-driven science practices from leading disciplines.
nagy teljesítményű számítástechnikai erőforrások használatát, valamint azt, hogy megismerjék a vezető adatközpontú tudományok területén alkalmazott bevált gyakorlatokat.

Using a hybrid cloud not only allows companies to scale computing resources, it also eliminates the need to make massive capital expenditures to handle short-term spikes in demand as well as when the business needs to free up local resources for more sensitive data or applications.
A hibrid felhő nem csupán a számítási erőforrások skálázását teszi lehetővé, de emellett azt is kiküszöböli, hogy a vállalatnak jelentős tőkebefektetéseket kelljen végrehajtania a rövidtávú igénynövekedések miatt, vagy ha helyi erőforrásokat kell felszabadítania a bizalmas adatok és alkalmazások megnövekedett mennyisége miatt.

the availability of large and flexible computing resources(in particular HPC,
a nagyméretű, rugalmas számítástechnikai erőforrások elérhetősége(különösen nagy teljesítményű számítástechnikán

Using a hybrid cloud allows companies the opportunity to scale their computing resources, which prevents the need to make massive capital expenditures to handle short-term spikes in demand
A hibrid felhő nem csupán a számítási erőforrások skálázását teszi lehetővé, de emellett azt is kiküszöböli, hogy a vállalatnak jelentős tőkebefektetéseket kelljen végrehajtania a rövidtávú igénynövekedések miatt,

decentralized networks and shared computing resources(computer, databases,
decentralizált hálózatok készítéséhez és megosztott számítástechnikai forrásokhoz(számítógép, adatbázisok,

decentralized networks and shared computing resources(computers, databases
decentralizált hálózatok készítéséhez és megosztott számítástechnikai forrásokhoz(számítógép, adatbázisok,

Broadband and computing resources in schools, public libraries and other public buildings, could be used as a matter of policy,
Az iskolákban, nyilvános könyvtárakban és más középületekben meglévő szélessávú kapcsolatot és más számítástechnikai erőforrásokat a szakpolitika keretében Unió-szerte fel kellene használni az informatikai készségek

especially broadband and computing resources in schools and libraries, could be used as
könyvtárakban elérhető szélessávot és számítástechnikai erőforrásokat- a szakpolitika részeként felhasználni az informatikai készségek

The project will be powered through a massive computing"Grid" that will enable millions of computer owners worldwide to contribute idle computing resources with the goal of developing a wide collection of potential anti-smallpox drugs.
A projekt motorja egy masszív számítógépes grid lesz, amely a szervezők reményei szerint világszerte több millió komputertulajdonos számára teszi lehetővé, hogy kihasználatlan számítógépes erőforrásaival hozzájáruljon a himlő elleni gyógyszerek széles skálájának kifejlesztéséhez.

lower their costs and simplify their operations by deploying virtualization technologies across their heterogeneous IT infrastructure to create a single pool of available storage and computing resources.
a műveletek egyszerűbbé tételében azáltal, hogy a heterogén IT-infrastruktúrában virtualizációs technológiák alkalmazásával egyetlen közös tárolási és informatikai erőforrást hoz létre.

lower their costs and simplify their operations by deploying virtualization technologies across their heterogeneous IT infrastructure to create a single pool of available storage and computing resources.
a műveletek egyszerűbbé tételében azáltal, hogy a heterogén IT-infrastruktúrában virtualizációs technológiák alkalmazásával egyetlen közös tárolási és informatikai erőforrást hoz létre.