CONSTABLE in Hungarian translation

• közrendőr
• tizedes
• felügyelő
• constable
• kapitány
• biztos úr
• konstábler
• járőr
• nyomozó
• rendőrtiszt
• hadseregparancsnok
• pandúr

Examples of using Constable in English and their translations into Hungarian

Constable Wilson's in the kitchen having a cup of tea.
Wilson kapitány a konyhában van s egy csésze teát iszik.

I'm Constable Fox.
Fox járőr vagyok.

Trust me, Constable I can be a most pleasant traveling companion.
Higgye el nekem, felügyelő, nagyon kellemes útitárs vagyok.

Constable Brackenreid, you are to intervene only if Miss Moss
Brackenreid tizedes, csak akkor kell közbelépnie,

First Constable Avalanche, will be responsible for assigning your duties!
Pusztító, első nyomozó! Felelősséggel kijelöltük a kötelességeiteket!

The constable says you haven't had anything to eat.
A rendőrtiszt mondta, hogy nem evett semmit.

You know, Constable, I hate to chop your onions here.
Tudja, konstábler, gyűlölöm, hogy meg kell ríkatnom.

I may be many things, Constable, but I am not stupid.
Sok minden vagyok, biztos úr, de ostoba nem vagyok.

Constable, I want the voles confiscated
Felügyelő, azt akarom,

Constable Fenton, what happened?
Fenton járőr, mi történt?

Lord Leng, Constable Ma Zhong from the capital station is awaiting your order.
Leng úr. Ma Zhong nyomozó… a fővárosi rendőrségtől a parancsára vár.

Constable, make sure the padre stays up here, out of the way.
Tizedes, intézkedjen, hogy a páter itt maradjon, távol tőlem.

You are a witness, Constable Wilson.
Maga a tanú rá, Wilson kapitány.

Lord Constable, I have come to sign a permanent peace.
Hadseregparancsnok úr, azért jöttem, hogy aláírjak egy tartós békét.

A constable was passing,
Egy konstábler járt arra, látta,

Inverness Police, Constable Boyle speaking, how may I help you?
Invernessi Rendőrség, Boyle rendőrtiszt beszél. Miben segíthetek?

But Constable, it's a ten-year-old malt from the Isle of Scrawnsporran!
De biztos úr, ez egy 10 éves maláta a Szőrszütyő szigetről!

Constable, I wasn't aware there were any Klingons on the station?
Felügyelő, miért nem tudok én arról, hogy klingonok vannak az állomáson?

Constable Logan reporting.
Logan járőr jelentkezik.

You don't know me, Constable, and you definitely don't know me mum.
Maga nem ismer engem, nyomozó. Anyámat meg pláne nem.