CORE FUNCTIONS in Hungarian translation

• alapvető funkciókat
• alapfunkciót
• fő funkciói
• alapvető működéseit

Examples of using Core functions in English and their translations into Hungarian

Their core functions the inspection of business facilities,
Az alapvető funkciók a vizsgálat az üzleti létesítmények,

Public institutions suffer from excessive bureaucracy, a lack of focus on core functions, a high turnover of staff,
A közintézményeket a túlzott bürokrácia, a fő funkciókra történő összpontosítás hiánya,

Of course, in all companies' operation there are areas that do not closely belong to the core functions but are indispensable: e.g.
Természetesen minden társaság működésében vannak olyan területek, amelyek nem tartoznak szorosan az alapfunkciók közé, de mégis nélkülözhetetlenek: ilyen pl.

including core functions in a very user-friendly format.
beleértve az alapvető funkciókat egy nagyon felhasználóbarát formában.

close all apps and services running in the background and reloads all core functions.
bezárja a háttérben futó összes alkalmazást és szolgáltatást, és újratölti az összes alapvető funkciót.

You might be familiar with Windows' safe mode, which will strip the operating system to core functions and ignore anything you installed.
Lehet, hogy ismeri a Windows biztonságos módját, amely az operációs rendszert az alapvető funkciókhoz fűzi, és figyelmen kívül hagy minden telepítettét.

memory of your phone, closes all apps running in the background and reloads all core functions and services.
bezárja a háttérben futó összes alkalmazást és szolgáltatást, és újratölti az összes alapvető funkciót.

carry out core functions that are heavily influenced by whether the animals are carnivores,
a páviánokban és az oroszlánokban, alapvető funkciókat végeznek, amelyeket nagymértékben befolyásol az, hogy az állat húsevő,

To kick-start the disaster-capitalism complex, the Bush Administration outsourced, with no public debate, many of the most sensitive and core functions of government- from providing health care to soldiers,
A Bush-kormányzat- nyilvános vita nélkül- kiszervezte a kormányzat legérzékenyebb és alapvető működéseit, az egészségügytől a katonákig, a fogvatartottak kihallgatásáig,

The Bush administration outsourced, with no public debate, many of the most sensitive and core functions of government- from providing health care to soldiers,
A Bush-kormányzat- nyilvános vita nélkül- kiszervezte a kormányzat legérzékenyebb és alapvető működéseit, az egészségügytől a katonákig, a fogvatartottak kihallgatásáig,

Core functions of this system include the ability to profile power
A rendszer alapfunkciói közé tartoznak az energiafogyasztási trendek, illetve az energiaellátás minőségét

The focus moves from the theoretical aspects of management towards the many skills needed to manage the function itself- including elements ranging from the core functions of management, along with specialist areas like developing a business plan.
A hangsúly a menedzsment elméleti vonatkozásaiból a készséggéppel kapcsolatos számos készség felé mozdul el- beleértve a menedzsment alapvető funkcióitól kezdve az olyan elemeket is, mint az üzleti tervek kidolgozása.

a lack of focus on core functions, a high staff turnover,
például a túlzott bürokráciával, az alapvető funkciókra való összpontosítás hiányával,

can successfully compete against them in their core functions.
sikeresen tudnak versenyezni velük alapvető funkcióik tekintetében.

flexible solution allowing operators to integrate their core functions without incurring additional VAT.
rugalmasabb megoldásnak bizonyulhat, amely lehetővé tenné a szereplők számára, hogy többlet-HÉA-kötelezettség nélkül integrálják alapvető funkcióikat.

specialized processor or core functions, the types of chip-to-chip and chip-to-computer interconnects required
specializált processzorok és magok funkcióinak kialakításában, az adattovábbításhoz fontos chip-chip

with a small microkernel limited to core functions such as first-level interrupt handling,
egy kis mikrokernelre, amely az alapvető funkciókra korlátozódik, például az első szintű megszakításkezelés,

Another core function built into Windows 10, Cortana keeps learning new tricks.
A Windows 10-re épülő másik fő funkciója a Cortana új trükköket tanul.

The core function of the Media Center is to consolidate all media needs of the user in one place.
A Media Center alapvető funkciója a felhasználó összes médiaszükségletének egy helyen történő megszilárdítása.

A core function of bankruptcy is to let a business continue to operate while it figures out what it owes,
A csőd alapvető funkciója az, hogy hagyja folytatni a vállalkozás működését, miközben kitalálja, mi