CORE FUNCTIONS in Slovak translation

• základné funkcie
• hlavné funkcie
• základných funkcií
• hlavných funkcií

Examples of using Core functions in English and their translations into Slovak

Further core functions include developing sales strategies in your team,
Medzi ďalšie hlavné funkcie patrí vývoj stratégií predaja vo Vašom tíme

More broadly, it means that money can fulfil its core functions, which include being a stable means of exchange
Všeobecnejšie to znamená, že peniaze môžu plniť svoje základné úlohy, medzi ktoré patrí úloha prostriedku výmeny

texting remains among the core functions.
textové správy zostávajú medzi kľúčovými funkciami.

Controlling access to its territory is one of the core functions of a State or area without internal borders.
Kontrola nad vstupom na jeho územie je jednou z kľúčových funkcií štátu alebo územia bez vnútorných hraníc.

texting are still the core functions.
textové správy zostávajú medzi kľúčovými funkciami.

Support the strengthening of the capabilities of States to fulfil their core functions, as well as the strengthening of constructive linkages between State institutions
Podpora pri posilňovaní spôsobilosti štátov plniť svoje základné funkcie, ako aj pri posilňovaní konštruktívneho prepojenia medzi štátnymi inštitúciami a spoločnosťou vrátane neštátnych

Their core functions the inspection of business facilities,
Ich základné funkcie inšpekciu podnikateľských objektov,

These core functions would need to be laid down in appropriate legal instruments at the EU level,
Tieto základné funkcie by sa mali zakotviť vo vhodných právnych nástrojoch na úrovni EÚ, na úrovni jednotlivých štátov

Enabling thousands of marketing technology providers to extend their core functions into a tag manager's user interface will unify these marketing technologies so businesses are better equipped to synchronize
Poskytnutie možnosti rozšíriť základné funkcie do používateľského rozhrania správcu značiek tisíckam poskytovateľov marketingových technológií zjednotí tieto marketingové technológie, aby boli podniky lepšie pripravené na synchronizáciu

HPF for all of the inputs allowing instant access to the core functions.
DOLNO všetkých vstupov, čo umožňuje okamžitý prístup k základné funkcie.

contribute to the establishment of a State that can exercise its core functions fully and finally be able to ensure respect for the rule of law.
prispieť k vytvoreniu štátu, ktorý dokáže plne vykonávať svoje základné funkcie a konečne bude schopný zaistiť dodržiavanie princípov právneho štátu.

which allows you to navigate all of Alpha's core functions without ever needing a keyboard and mouse.
ktoré umožňuje pracovať so všetkými hlavnými funkciami zariadenia Alpha bez použitia klávesnice a myši.

Member States should seek to focus more on the core functions of the state, such as education, public infrastructure, internal
Členské štáty by mali venovať väčšiu pozornosť ambicióznemu sústredeniu sa na plnenie štátnych kľúčových úloh, ako napr. vzdelávanie,

the qualitative descriptions of the achievements are reported by core functions, the headcount is reported by Business Areas.
kvalitatívne opisy výsledkov podávajú podľa hlavných funkčných oblastí, počet zamest­ nancov sa uvádza podľa odborných útvarov.

DHL's clinical trials services encompass the key stages of the supply chain releasing the sponsor's clinical teams to their core functions(such as patient recruitment,
Služby spoločnosti DHL, ktoré ponúka v oblasti klinických skúšok, pokrývajú kľúčové etapy v rámci dodávateľského reťazca, čo umožňuje klinickým tímom sponzora venovať sa plneniu svojich základných úloh(napríklad získavanie pacientov,

European approach is possible, where all core functions would be attributed to EU level organisations,
je možný aj výlučne európsky prístup, pri ktorom všetky základné funkcie by sa priradili organizáciám na úrovni EÚ, ako aj výlučne národný prístup,

the Committees could focus more on their core functions and working relations with the EP.
sa tak výbory mohli väčšmi zamerať na ich hlavné funkcie a pracovné vzťahy s EP.

flexible solution allowing operators to integrate their core functions without incurring additional VAT.
flexibilnejšie riešenie, ktoré by subjektom umožnilo začleniť ich hlavné funkcie bez ďalšej DPH.

plan is established and maintained for each CSD so as to ensure continuity of at least its core functions, having regard to the size,
udržiavaný primeraný plán riešenia krízových situácií na zabezpečenie kontinuity minimálne svojich hlavných funkcií so zreteľom na veľkosť,

can successfully compete against them in their core functions.
môže im úspešne konkurovať v ich základných funkciách.