CORRECTING in Hungarian translation

• kijavítása
• korrigálja
• korrekciója
• helyesbítéséről
• kiigazítására
• korrigálni
• korrigálják
• korrigáljuk
• kijavítására
• korrekciójára
• kijavítását
• helyesbítése
• kijavításával
• korrekcióját
• korrekció
• kiigazítása

Examples of using Correcting in English and their translations into Hungarian

(a) the OCT shall be responsible in the first instance for detecting and correcting financial irregularities;
Elsősorban a TOT felelős a pénzügyi szabálytalanságok észleléséért és kijavításáért;

Then you will be presented three bars for correcting the colors of your video.
Ezután három sáv jelenik meg a videó színeinek kijavításához.

I beseech the comrades to aid me in correcting my mistakes.
Kérem az elvtársakat arra, hogy segitsenek hibáim kijavításában.

Correcting these errors is your responsibility?
Ennek a hibáknak a kijavítása is az Ön feladata?

The correcting Light, the Surrounding Light, is concentrated in the center of the group.
A korrekció Fénye, a“Reformáló Fény” a csoport középpontjában koncentrálódik.

(b) preventing, detecting and correcting irregularities and fraud.
Megelőzve, felderítve és kijavítva a szabálytalanságokat és csalást.

He may think of correcting Jonah's defeatist attitude by redeeming his escape.
Azt gondolhatta, hogy kijavítja Jónás borúlátó magatartását, helyrehozza az ő menekülését.

These included correcting the following problems.
Kijavította például az alábbi problémákat is.

Then play it again, correcting, and so on until perfect.
Újra javítani, s így tovább a végtelenségig.

Another method- a correcting function of cells at the DNA level using the peptides.
Egy másik módszer- a korrekció sejtek működését a DNS szintjén a peptidekkel.

Please help by correcting, augmenting and revising the text into an up-to-date form.
Kérjük, segíts kijavítani, bővíteni és naprakész formába hozni.

Correcting of problems of registry.
Korrekciós a problémát a rendszerleíró.

Preventing, detecting and correcting irregularities and fraud.
Megelőzve, felderítve és korrigálva a szabálytalanságokat és csalást.

Correcting every known error.
Korrigált összes ismert hibák.

We're correcting a wrong.
Mi csak kijavítjuk a hibát.

One way of correcting the negative Feng Shui a room- furniture arrangement.
Egyik módja a kijavítása negatív Feng Shui egy szobában- bútorok elrendezése.

Chest and back correcting training device KD-XB….
Mellkas és a hát kijavítása oktató eszköz KD-XB….

Correcting the problem may require surgery.
Korrigáló a probléma miatt szükség lehet műtétre.

It needs correcting.^^.
Javítani kell, igen.

Used with a correcting factor.
Korrekciós tényezőt alkalmaztak.