COULD PREDICT in Hungarian translation

• tudta megjósolni
• meg tudta jósolni
• képes megjósolni
• megjósolható
• lehet megjósolni
• segít megjósolni

Examples of using Could predict in English and their translations into Hungarian

None could predict what this would lead to,
Senki nem tudja megjósolni, hogy ez mihez vezetne,

One could predict the approximate number of times that the result would be A
Meg tudjuk jósolni, hogy körülbelül hányszor lesz A vagy B az eredmény,

Egyptians believed cats could predict the future, as each twitch of the whisker was said to tell of forthcoming events such as bad weather.
Az egyiptomiak úgy hitték, hogy a macskák meg tudják jósolni a jövőt, ahogy a bajszuk minden egyes rándulásáról azt mondták, hogy elárulja az elkövetkező eseményeket, mint például a rossz időjárást.

For example, if a model could predict stock prices even slightly better than random guessing, it would make its owners very wealthy.
Például, ha egy modell a véletlenszerű találgatáshoz képest valamivel jobban megjósolni tudná a részvényárakat, nagyon gazdag lenne a tulajdonosai számára.

of cancer biology and evolution, scientists could predict the future trajectory of tumor development.
evolúciójáról szerzett ismeretekkel kombinálnak, meg tudják jósolni a tumor fejlődésének jövőbeli pályáját.

They found that their decoding algorithm could predict which speaker and even what specific words the subject was listening to based on those neural patterns.
Kiderült, hogy az idegi válaszok alapján a dekódoló algoritmus előre tudta jelezni, melyik beszélőt, sőt melyik szavakat hallgatja az alany.

They can measure this precisely, just as the scientists could predict precisely how much water would breach the levees in New Orleans.
Pontosan előre tudják jelezni, mint ahogy a tudósok pontosan előre tudják jelezni mennyi víz törné át a New Orleans-i gátakat.

Touring the devastation of towns across southern Lebanon after Sharon's invasion in 1982, one could predict that something like Hezbollah's hatred of Israel would emerge years later.
Sharon 1982-es támadása után bejárva Dél-Libanon lerombolt városait, az ember megjósolhatta, hogy ennek az eredménye évek multán olyasmi lesz, mint a Hezbollah Irael gyûlölete.

No one could predict what would emerge suddenly,
Nem lehetett előre látni, hogy mi keletkezik,

Four thousand years ago, the ancient Babylonians believed that the stars could predict or reflect….
Négyezer évvel ezelőtt az ókori babilóniaiak úgy vélték, hogy a csillagok képesek megjósolni előre az eseményeket és jellemezni az egyes személyiségtípusokat is.

We still do not know how the Maya those exceptional astronomical events could predict exactly where, but their obsession with the universe is clear.
Nem tudjuk, hogy a maják, honnan tudtak ezekröl a csillagászati jelenségekröl, melyeket pontosan elöre tudtak jelezni, de a világmindenséghez füzödö viszonyuk tiszta volt.

Roy- Vosoughi's graduate advisor at the time- decided to pivot Vosoughi's PhD focus to develop a model that could predict the veracity of rumors on Twitter.
Deb Roy(Vosoughi posztgraduális vezetője), hogy Vosoughi doktori fokozatát egy olyan modell kifejlesztésére irányítja, amely megjósolja a pletykák igazságtartalmát a Twitteren.

Four thousand years ago, the ancient Babylonians believed that the stars could predict or reflect character traits and human events.
Négyezer évvel ezelőtt az ókori babilóniaiak úgy vélték, hogy a csillagok képesek megjósolni előre az eseményeket és jellemezni az egyes személyiségtípusokat is.

Scientists realized that blood types were inherited biologically and could predict the blood type of the child based on the biological parent's blood type.
Mivel a vércsoportok biológiai úton örökölnek, az öröklés szabályai szerint képesek vagyunk megjósolni a gyermek vércsoportját a biológiai szülők vércsoportja alapján.

work out a computerised system that could predict where the next winner will be?
kidolgoz egy számítógépes rendszert, akkor meg tudja határozni, hogy hol lesz a következő nyertes?

not performance on tests of visual perception could predict the children with poor current achievement in mathematics.
nem tesztek eredményei vizuális észlelés tudta megjósolni a gyermekek gyenge áram eléréséhez a matematikában.

If all investors could predict the market in advance,
Ha minden befektető sem tudta megjósolni a piac előre, mindannyian tudjuk,

so that a writer could predict the spelling of a word given its pronunciation,
hogy az író megjósolja egy szó helyesírását a kiejtés alapján,

More specifically, using the human classifications created by Galaxy Zoo, Banerji built a machine learning model that could predict the human classification of a galaxy based on the characteristics of the image.
Konkrétabban, a Galaxy Zoo által létrehozott humán besorolások felhasználásával a Banerji olyan gépi tanulási modellt épített fel, amely meg tudja becsülni a galaxis emberi besorolását a kép jellemzői alapján.

it is the only state in which science could predict how the universe should be.
ez az egyetlen állapot, amelyben a tudomány előrejelzést képes adni arról, hogy milyennek kellene lennie.